Apple paga a una firma china 47,5 millones de euros para poder usar la marca 'iPad'

Apple en China
Un hombre camina frente a un cartel publicitario de las tabletas iPad 2 de Apple, en la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, China. (EFE)
Ampliar
  • Un tribunal había otorgado en diciembre de 2011 a la empresa asiática Proview Shenzhen el derecho de usar en China el nombre de iPad.
  • El mercado chino es uno de los más cotizados por los fabricantes tecnológicos.

La multinacional tecnológica Apple ha acordado pagar sesenta millones de dólares (algo más de 47 millones de euros) a su rival chino Proview para poner fin a la larga disputa entre ambas compañías por el derecho a utilizar la marca iPad en la potencia asiática, según ha informado la agencia oficial Xinhua.

El alto tribunal de la provincia sureña de Cantón, donde está afincada Proview, aseguró este lunes que Apple ha transferido ya el dinero a una cuenta de la compañía china en virtud del acuerdo que ambas empresas alcanzaron el pasado 8 de mayo.

Los iPad dominan el mercado chino con más de seis millones de unidades vendidas Según lo acordado, Apple podrá continuar con sus ventas en suelo chino sin interrupciones, después de que la disputa retrasara de forma significativa la entrada del nuevo iPad al mercado de la potencia asiática.

La fabricante china Proview Shenzhen reclamaba su derecho a utilizar la marca iPad en China alegando que su subsidiaria homóloga de Taipei había registrado el nombre en varios países y regiones en el año 2000.

Aunque Apple compró a Proview Taipei los derechos para utilizar la marca iPad en 2009, la asiática continuó reclamando emplear el nombre registrado en la China continental, en una batalla legal que se inició el pasado año.

En diciembre de 2011, un tribunal chino otorgó a Proview, actualmente en bancarrota, el derecho a usar en China el nombre de 'iPad', pero ambas compañías resolvieron el pasado mayo alcanzar un acuerdo económico para concluir la disputa.

Las tabletas iPad dominan este sector en China con más del 70 por ciento de cuota del mercado, aunque Lenovo y Samsung han ganado espacio recientemente.

Desde el lanzamiento de iPad en China el tercer trimestre de 2010 hasta marzo de este año, Apple ha vendido más de seis millones de unidades de este producto en la parte continental de la potencia asiática.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

17 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
marcosm
1
Avatar de marcosm
marcosm, 02.07.2012 - 10.45h

    JO!!
    QUE SUERTE!!!
    QUE ME PAGEN 1 A MI Y ME COMPRO UN IPHONE 4 S.
    SOLO QUIERO VIVIR... UN POQUITO DE PAN NO ES MUCHO PEDIR....!!! ALI ALI PRINCIPE ALI ALI DE ABAUAAAA...

    Ya no puede recibir valoraciones -1
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Naranja
    2
    Avatar de Naranja
    Naranja, 02.07.2012 - 10.46h

      He aquí la publicidad descarada semanal del 20M a la manzana mordida.... A primera hora del lunes.

      Ya no puede recibir valoraciones +8
      3 Comentario oculto Leer comentario
      sumaro
      3
      Avatar de sumaro
      sumaro, 02.07.2012 - 11.21h

        los chinos no pagan patentes, y nos vamos a enterar a base de bien, hacen un AVE pero el doble de barato con el doble de velocidad, copiado, al que sacara del mercado, sacara del mercado a todo lo que se invento en occidente un esfuerzo que hicimos para nada ... no respetan patentes ni derechos de autor ni SGAES y vienen a arrasar... su estado es un inversor sin fin con el que ningun enano tiene nada que hacer

        Ya no puede recibir valoraciones +4
        4 Comentario oculto Leer comentario
        Souhiro
        4
        Avatar de Souhiro
        Souhiro, 02.07.2012 - 11.32h

          De acuerdo con #3

          China copiará el IPod, IPad, y cualquier cosa que puedan, y lo sacarán y lo venderán para sacar tajada.

          No soy un ferviente defensor de los derechos de autor, copyright y demás, pero no me hace ninguna gracia, NINGUNA, que en China se acojan a estos derechos cuando Y SOLO CUANDO les convienen.

          Ya no puede recibir valoraciones +5
          5 Comentario oculto Leer comentario
          Jean-Luc Picard
          5
          Avatar de Jean-Luc Picard
          Jean-Luc Picard, 02.07.2012 - 11.58h

            Eso es calderilla para APPLE

            Ya no puede recibir valoraciones +3
            6 Comentario oculto Leer comentario
            JordiCatalunya
            6
            Avatar de JordiCatalunya
            JordiCatalunya, 02.07.2012 - 12.16h

              Me parece tan malo copiar el iPad, como pretender cobrar 700 euros por algo que no cuesta ni 100 euros. En China hay tablets con procesadores de doble nucleo a 1,8 ghz el doble de potentes que el iPad 3 con Android por poco mas de 100 euros

              Ya no puede recibir valoraciones +2
              7 Comentario oculto Leer comentario
              EstrellaRoja
              7
              Avatar de EstrellaRoja
              EstrellaRoja, 02.07.2012 - 12.48h

                ¡Vaya! que raro que haya una noticia Apple!


                20min, ya le podriais hacer una sección fija para la publicidad y el marketing asi como el autobombo de APPLE


                El rincón apple!, jajajaj


                Apple = mierda sobrevalorada, maestros del marketing, el lavado de cerebro, el autobombo y semisectarios


                Apple? No , gracias!

                Ya no puede recibir valoraciones +8
                8 Comentario oculto Leer comentario
                TOVI
                8
                Avatar de TOVI
                TOVI, 02.07.2012 - 12.51h

                  Nueva noticia:

                  Apple repercutira los 47,5 millones de euros a los nuevos usuarios del proximo Iphone5 que pagaran gustosamente.

                  Venga, a votar negativo que vea cuanto fanboy hay aqui.

                  Ya no puede recibir valoraciones +6
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  Antiguo Usuario
                  9
                  Avatar genérico
                  Antiguo Usuario, 02.07.2012 - 13.53h

                  Estas noticias irrelevantes incluso en la sección tecnológica hace que este periódico cada vez me guste menos.

                  Lo de Apple aquí ya ni lo comento porque se ve a la legua que es un pedazo de sponsor.

                  Ya no puede recibir valoraciones +1
                  10 Comentario oculto Leer comentario
                  Usuario Virgen
                  10
                  Avatar de Usuario Virgen
                  Usuario Virgen, 02.07.2012 - 15.37h

                    No os gusta apple ?

                    Yo vivo flipado con mi iphone 4s ( q ganas q salga el 5 ) el ipad es una pasada y el Mac de sobremesa ya es lo maximo en mi habitación de 23 m2 ahí con su señorial mesa , de verdad la gente sabe lo que escribe ?

                    Ya no puede recibir valoraciones -4

                    Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                    Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                    cargando

                    Escribir comentario o corrección

                    3000 caracteres pendientes

                    Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                    Código seguridad

                    Normas para comentar en 20minutos.es
                    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                    • Por favor, céntrate en el tema.
                    • Normas y protección de datos