La nueva película de Pixar, 'Indomable' ('Brave'), llega y triunfa en las taquillas de EE UU

  • La decimotercera película de Pixar sobre una princesa pelirroja, 'Indomable', recaudó 63 millones de euros en su primer fin de semana en las salas.
  • Le siguen en el 'ranking' 'Madagascar 3' y 'Abraham Lincoln: Vampire Hunter'.
  • Conoce los estrenos de la semana en las salas españolas.

La nueva película de animación de Disney, Indomable (Brave), sobre una princesa pelirroja rebelde, se aupó a la cima de la taquilla el fin de semana, sumando 80 millones de dólares (unos 63 millones de euros) en venta de entradas en todo el mundo.   La historia del estudio Pixar de Disney sumó 66,7 millones en Estados Unidos y Canadá, más otros 13,5 millones en el resto del mundo, superando cómodamente a la mezcla de historia y horror Abraham Lincoln: Vampire Hunter, que acabó tercera.

En 17 años, Pixar se ha convertido en el estudio más fiable de Hollywood Indomable es una película en 3D situada en las tierras altas de una Escocia mítica que relata la historia de la princesa adolescente Merida, que desafía a su madre y las tradiciones de su reino. Merida, a la que pone voz la actriz escocesa Kelly Macdonald, debe usar su coraje y habilidad con el arco para deshacer una maldición.

Es el decimotercer número uno consecutivo en un debut para Pixar, que se ha convertido en el estudio más fiable de Hollywood en sus 17 años de historia. Desde Toy Story en 1995, sus 12 películas anteriores han generado más de 7.200 millones de dólares en ventas en todo el mundo, según Hollywood.com.

Indomable, una cinta que recupera las heroínas femeninas de Disney, contó con un prespuesto de unos 185 millones de dólares.

En el número dos se situó otra película de animación, Madagascar 3: De marcha por Europa, dos semanas después de su estreno. La tercera entrega de la saga, que muestra a los animales escapados del zoo y en Europa, recaudó 20 millones en América del Norte (EEUU y Canadá), lo que lleva su total mundial a 157,6 millones.

Cuarto tras el thriller Abraham Lincoln: Vampire Hunter, que recaudó 16,5 millones, se situó la nueva película de Ridley Scott, Prometheus, con 10 millones de dólares en Norteamérica donde acumula ya 108,5 millones. La recaudación global de la precuela de Alien supera ya los 260 millones de dólares.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

10 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Malditodinero
1
Avatar de Malditodinero
Malditodinero, 25.06.2012 - 13.43h

    ¿Más dibujos animados? Yo voy para viejo no hacia la infancia !!!

    Ya no puede recibir valoraciones -6
    2 Comentario oculto Leer comentario
    kiusa
    2
    Avatar de kiusa
    kiusa, 25.06.2012 - 14.02h

      Qué princesa más fea han hecho esta vez madre mía.

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      3 Comentario oculto Leer comentario
      Linterna Verde
      3
      Avatar de Linterna Verde
      Linterna Verde, 25.06.2012 - 14.51h

        #1
        Pues ponte a ver manga y anime, que al menos hay hentai.

        Ya no puede recibir valoraciones +1
        4 Comentario oculto Leer comentario
        Carballo.García
        4
        Avatar de Carballo.García
        Carballo.García, 25.06.2012 - 15.33h

          que pesaditos con las aventuras de princesitas reveldes.

          Ya no puede recibir valoraciones -6
          5 Comentario oculto Leer comentario
          Thailands
          5
          Avatar de Thailands
          Thailands, 25.06.2012 - 16.04h

            Son las únicas peliculas que merecen la pena de la cartelera, y #1 la edad no importa.
            Si no sabes disfrutar con una pelicula de animacion es que eres tonto, y lo serás de joven y de viejo.

            Lo único que me jode es la traducción, no pueden ponerla en versión original.
            Siempre los mismos, siempre las mismas voces.

            España, medalla de oro en traducciónd e peliculas y en recogida de estiercol de oveja.

            Ya no puede recibir valoraciones +8
            6 Comentario oculto Leer comentario
            Evergreen09
            6
            Avatar de Evergreen09
            Evergreen09, 25.06.2012 - 16.09h

              Y por que no lo traducen bien nunca? Hay una diferencia nada sutil entre Valiente e Indomable, que hemos hecho los espanoles para merecer semejantes adaptaciones?? Por otro lado, tengo que ir a verla, los de Pixar son geniales, para mi gusto las disfruto tanto o mas que los nanos y rara vez decepcionan (Cars) solo espero (por favor, por favor) que no se "disneyice"

              Ya no puede recibir valoraciones +3
              7 Comentario oculto Leer comentario
              Thailands
              7
              Avatar de Thailands
              Thailands, 25.06.2012 - 17.08h

                #6
                El tufillo Disney ya se notó en Cars, verdad?

                Cuando hablo de las traducciones me refiero a algo más allá que el impresentable que ha decidido que la pelicula se llame para mi sobrina "Indomable" y no "Valiente". Como si ese señor/señora tuviera algún poder o participara de la pelicula.
                En esa línea lo verdaderamente patético es que al traducir la película al español estás perdiendo una parte MUY importante de ella, ni más ni menos que las voces originales las cuales les dan carácter, fuerza y emociones a los personajes.

                No sólo eso, sino que es el director de la película el que decide tonos y maneras de decir las cosas haciendo de comentarios sensaciones completamente diferentes dependiendo de tu voz.

                En definitiva, LA VOZ ES DE VITAL IMPORTANCIA.

                Y lo que me indigna profundamente es que seamos tan paletos de promocionar a los dobladores.
                Esto no significa ser anti español, es ser realista, y si yo quiero ver una pelicula japonesa la oiré en japonés, y si es española en español.

                Si no te gusta o no entiendes el inglés, tienes varias opciones.
                1. Aprender y practicar con peliculas en V.O. (esta es la mejor opción)
                2. No ver la pelicula y dedicarte al cine que puedas entender
                3. Verla en español traducida


                La opción 3 es buena y respetable, PERO NO ME DIGAS QUE TE GUSTA MUCHO LA PELICULA O EL DIRECTOR PQ TE LA ESTAN CAMBIANDO.

                Cheers

                Ya no puede recibir valoraciones +2
                8 Comentario oculto Leer comentario
                Elestel
                8
                Avatar de Elestel
                Elestel, 25.06.2012 - 18.07h

                  #7 Pues a otra película van a poner a Iniesta de doblador... facepalm en toda regla.

                  Ya no puede recibir valoraciones +1
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  Linterna Verde
                  9
                  Avatar de Linterna Verde
                  Linterna Verde, 25.06.2012 - 18.51h

                    #8
                    En version original subtitulada seguro que los dobladores ingleses lo hacen mejor.

                    Ya no puede recibir valoraciones 0
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    Evergreen09
                    10
                    Avatar de Evergreen09
                    Evergreen09, 25.06.2012 - 20.20h

                      Totalmente de acuerdo, una de las mejores cosas de aprender ingles es precisamente poder disfrutar de la version original tanto en cine como en literatura, no hay color, una vez lo pruebas ya no quieres volver a lo otro
                      Por otro lado, tampoco creo que haya que ser tan extremistas, es cierto que entre los dobladores espanoles los hay que son realmente buenos (reconocidos por hollywood tambien), y para los que no saben ingles esta muy bien, asi que por mi parte no los odio, pero por bien que lo hagan siempre se pierde en la traduccion; que cada uno escoja

                      Lo genial de Pixar es su estilo y lo perfeccionistas que son, en nombre del buen cine espero que no lo pierdan (por cierto que la peli de rapunzel disney parece estar espabilando) y ya paro que empiezo a divagar y no acabo...

                      Ya no puede recibir valoraciones +4

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos