Un español recupera del olvido un símbolo derribado por la guerra en Berlín

Nervios de acero
Fotografía cedida por 'Memorias Urbanas' de la iglesia de Belén, símbolo de la amistad entre alemanes y checos, que ha resurgido de sus ruínas en Berlín, en forma de monumentales "nervios de acero". (EFE)
Ampliar
  • La iglesia de Belén, símbolo de la amistad entre alemanes y checos, ha resurgido de sus ruinas de la mano del artista conceptual español Juan Garaizabal.
  • La construcción quedó seriamente dañada por los bombardeos de la II Guerra Mundial y demolida posteriormente.
  • Garaizabal decidió trabajar sobre la huella de mosaico: fotos de archivo y material bibliográfico.
  • Ha levantado la iglesia convirtiéndola en un monumento hecho a base de 'nervios de acero'.
  • El artista, que tiene otros proyectos similares en otros lugares del mundo, arremete contra "el urbanismo desenfrenado" de países como España.

La desaparecida iglesia de Belén, símbolo de la amistad entre alemanes y checos, resurge en Berlín de sus ruinas en forma de monumentales "nervios de acero", de la mano del artista conceptual español Juan Garaizabal, que devuelve así a la capital alemana parte de su "memoria urbana". Este lugar de culto, construido entre 1733 y 1735, constituyó hasta 1943, año en que quedó seriamente dañado por los bombardeos, un recuerdo de la generosidad del emperador Federico Guillermo I, que se la regaló a los refugiados bohemios que abandonaron su patria por razones religiosas y encontraron en Berlín un nuevo hogar.

En 1963, en tiempos de la ciudad dividida, las ruinas de la iglesia fueron demolidas por las autoridades para acoger parte de las instalaciones del legendario paso fronterizo de Checkpoint Charlie en el muro de Berlín. "El emprendedor que se queda con el lote cuando cae el Muro es sensible a la visita de una comitiva de los bohemios, de la comunidad que seguía existiendo y que se había reunido en torno a esta iglesia, y está de acuerdo en ampliar la edificabilidad hacia arriba y dejar ese espacio libre", explicaba estos días Garaizabal.

Esta línea de trabajo de "crear descubriendo" surgió en 2007, con un proyecto en Bucarest que finalmente no pudo llevarse a caboLa iglesia de los bohemios en la plaza Betlehemskirchplatz constituye así "una ausencia" que el artista ha decidido rescatar y detrás de la que hay "una historia en la que todas las partes actualmente están de acuerdo que merece la pena ser recuperada de alguna manera".

Es un "elemento olvidado, porque aunque existen un mosaico y un cartel, yo mismo, hasta que no veo la pieza, no soy consciente de que ese exacto volumen ha sido habitado o ha sido ocupado durante 200 años por un edificio que de hecho de alguna manera está ahora mismo ahí", señala. Es, además, "un elemento en el que se junta todo, una estética impresionante, una ubicación muy central en un barrio que me parece que es historia a cada paso", agrega.

Garaizabal decidió trabajar sobre la huella de mosaico, sobre las fotos de archivo y material que pudo encontrar sobre este lugar de culto "para crear lo que es la memoria urbana de Berlín de esa pieza, de esa iglesia" que "además es un resumen de la estructura mínima de la esencia de ese edificio".

Esta línea de trabajo de "crear descubriendo" surgió en 2007, con un proyecto en Bucarest que finalmente no pudo llevarse a cabo.

"A partir de ese momento ya sí que no solo en Berlín, sino en otros muchos sitios, descubro ausencias. Tal vez la de Berlín me marca un nivel, la de Berlín tiene una excelencia en tantas cosas que me ha hecho depurar mucho qué tipo de elemento merece ser rescatado del olvido", indica. La iglesia de Belén podrá verse en su emplazamiento original hasta el 30 de septiembre, pues las instalaciones que forman parte de las "memorias urbanas" de Garaizabal, aunque tienen "vocación de permanencia", son "temporales".

"La pieza está ahora mismo ahí y es interesante también ir viendo qué reacciones genera. Es una pieza también que tiene que establecer una relación con la ciudad. Lo bonito es que es una relación individual de cada una de las personas que pasa por aquí. Eso es lo bonito del arte público", la "interacción con la gente", afirma.

Para cuando cae la noche, Garaizabal ha creado "un resumen adicional" de la iglesia, "otra obra diferente" donde vuelve a "resumir otra vez la estructura con unos cordones de luz púrpura que subrayan algunos elementos más concretos" de esta pieza de 31 metros de altura, con una base de 24 por 21 metros.

Paralelamente, el Museo de Comunicación expone a partir del día 26 todo el proceso creativo e histórico de la pieza y también "la aventura que ha sido hacerla, para lo que se ha rodado un documental", señala. Garaizabal ha logrado sumar una serie de proyectos a rescatar del olvido, que reúnen también "características muy singulares", como el Palacio de las Tullerías en París y el mercado de la Plaza de Olavide, en Madrid.

Entre sus planes figuran la recuperación del Nonsuch House, el primer edifico prefabricado del mundo, que se encontraba sobre el antiguo puente de Londres, así como una serie de pirámides de la antigua ciudad de Tenochtitlán, en el Zócalo de Ciudad de México. Para Garaizabal, "el amor a la ciudad y la reflexión sobre la urbanización del espacio público" está presente en su iglesia de Belén, como en todas sus "memorias urbanas", al tiempo que arremete contra "el urbanismo desenfrenado" de países como España.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

5 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Santiagomatamoros4
1
Avatar de Santiagomatamoros4
Santiagomatamoros4, 24.06.2012 - 18.29h

    A ver si ahora recuperan la memoria de los 3 millones de alemanes que murieron en la posguerra, Cuando en teoría todo había acabado: Unos fusilados sin juicio de guerra en los países de los que huían, otros deportados y congelados en Siberia, otros colgados en la misma Alemania por venganzas...
    Y ésto silenciado mientras la cifra de judíos muertos en la guerra seguía subiendo para escarnio del Pueblo Alemán ( bien han aprendido los judíos como se hace un campo de concentración en Palestina ), 3,6, 120 millones dentro de poco.

    A ver si empezamos a pensar que cuando acaba una guerra el malo es el que pierde y empieza a debatirse lo que hicieron los otros "angelitos", como lanzar bombas nucleares sobre población civil en Japón, crear tormentas de fuego sobre civiles en Dresden, Hamburgo y Berlín, etc.

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Peladilla
    2
    Avatar de Peladilla
    Peladilla, 24.06.2012 - 18.37h

      Me gusta el resultado de la ¿escultura?

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      3 Comentario oculto Leer comentario
      Antagonista
      3
      Avatar de Antagonista
      Antagonista, 24.06.2012 - 18.44h

        Me encanta la forma de expresar las noticias de 20 minutos. Cuando el bombardeo es ALIADO lo llaman "bombardeo de la segunda guerra mundial" xDDD. Ahora, en cuanto Le Pen, Amenecer Dorado, Breivik o quién sea abre la boca, ponen que son ULTRADERECHISTAS hasta en la sopa.

        ¿Es o no es? xDDD

        Ya no puede recibir valoraciones -1
        4 Comentario oculto Leer comentario
        t101.
        4
        Avatar de t101.
        t101., 24.06.2012 - 19.36h

          Urbanismo desenfrenado dice el animal. Me parece que este tio acaba de salir de un estado de criogenización porque el urbanismo y con el la construcción se fuerón a la mierda en España hace ya unos años

          Ya no puede recibir valoraciones -4
          5 Comentario oculto Leer comentario
          Naranja
          5
          Avatar de Naranja
          Naranja, 24.06.2012 - 20.22h

            ¿Este español es chatarrero de rasgos agitanados?.. Me cuadra todo entonces.

            Ya no puede recibir valoraciones -8

            Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

            Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

            cargando

            Escribir comentario o corrección

            3000 caracteres pendientes

            Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

            Código seguridad

            Normas para comentar en 20minutos.es
            • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
            • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
            • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
            • Por favor, céntrate en el tema.
            • Normas y protección de datos