Abrir
Cerrar Accesibilidad cargando
Buscar

El heredero japonés ya tiene nombre

Principes Kiko y Akishino con los herederos Nahurito y Masako
Principes Kiko y Akishino con los herederos Nahurito y Masako. (Reuters)
Ampliar
El bebé se llamará Sosegado Virtuoso, que en el idioma nipón es Hisahito. Ese es el musical nombre que han elegido sus padres para el principito japonés. El neonato príncipe imperial nipón, hijo del príncipe Akishino y la princesa Kiko, le fue impuesto el nombre por su padre en una ceremonia celebrada en el hospital donde se encuentra el bebé, posible heredero del Trono del Crisantemo.

El nombre del primer nieto varón del emperador Akihito, junto con el dibujo de una variedad nipona de pino (el pino parasol) que será su emblema, estaba guardado en una caja de madera de paulonia que fue depositada sobre la almohada de la cuna del niño nacido el pasado 6 de septiembre en un parto por cesárea.

Ese emblema, que representa a unos árboles muy comunes en los jardines del Palacio Imperial en Tokio, será empleado para marcar las futuras pertenencias del vástago del segundo hijo del emperador.

El nombre del pequeño está guardado en una caja de madera que fue situada sobre la almohada de su cuna

El ideograma chino del nombre "Hisa" significa "lejano" y a la vez "sosegado". El sufijo "-hito", que significa "persona virtuosa", viene añadido al nombre de pila de los varones imperiales desde la época Heian (794-1185).

En la sencilla ceremonia que tuvo lugar en la habitación donde están Kiko y el pequeño, el príncipe Akishino confirmó el nombre y el emblema del nuevo miembro de la casa imperial y los introdujo en la caja de paulonia antes de depositarla sobre la almohada del recién nacido.

El gran chambelán de Palacio, Shingo Haketa, incluirá más tarde el nombre del bebé en el registro imperial. Este nombre figuraba en una lista sugerida por la Casa Imperial nipona, que había considerado desde julio pasado muchas posibilidades y excluido los nombres de anteriores emperadores y miembros recientes de la familia real japonesa.

Tras el nacimiento del bebé el miércoles pasado, la Casa Imperial redujo a tres los nombres entre los cuales podía elegir Akishino, teniendo en cuenta la opinión de expertos en literatura japonesa y china. Aparte de su nombre de pila, el bebé no tendrá un apelativo especial, al no ser hijo de un príncipe heredero.

Es por eso por lo que tampoco ha sido el propio emperador el encargado de imponer el nombre al niño. Akishino es hermano menor del príncipe heredero Naruhito, primogénito del emperador, que, en su matrimonio con la princesa Masako, sólo tiene una hija, Aiko, de cuatro años, y ningún vástago varón que pudiera aspirar al Trono.

El bebé es el primer varón que nace en la familia imperial nipona en 41 años

El bebé es el tercer hijo de Akishino, de 40 años, y Kiko, quien este lunes cumplió esa misma edad, que tienen además dos niñas, las princesas Mako y Kako, de 14 y 11 años, respectivamente. Es también el primer varón que nace en el seno de la familia imperial en casi 41 años y, debido a la patrilineal Ley de Sucesión al Trono, se convierte en tercero para suceder a su abuelo Akihito, de 71 años, tras su tío Naruhito y su padre Akishino.

Más fotos relacionadas

39 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser 日本人
1
Avatar genérico
Dice ser 日本人, 12.09.2006 - 11.29h

a los redactores Hito (lease "jito" 人 (ひと))
significa solamente persona!!!!!! otra cosas es que in 員, sha 者también significa persona pero en otro contexto, no pongais burradas si no sabeís!!!!!

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser karl
2
Avatar genérico
Dice ser karl, 12.09.2006 - 11.44h

Q se llame Hirohito, como su bisabuelo
Tonnoheika banzai!

Ya no puede recibir valoraciones 0
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Jean
3
Avatar genérico
Dice ser Jean, 12.09.2006 - 11.52h

Yo le hubiera puesto : Gilipollhito.

Ya no puede recibir valoraciones 0
4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Marina
4
Avatar genérico
Dice ser Marina, 12.09.2006 - 11.56h

¡¡¡¡¡¡¡MACHISTAS!!!!!!! ¡¡¡¡¡¡¡ESTÁN DESFASADAS LAS MONARQUÍAS QUE SÓLO BUSCAN UN VARÓN!!!!!!!

Ya no puede recibir valoraciones 0
5 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Jaimito
5
Avatar genérico
Dice ser Jaimito, 12.09.2006 - 12.06h

Marina ¿Y a ti que más te da? ¿No tienes suficientes problemas en tu casa, en tu pueblo o en tu país que tienes que ir a buscarlos al imperio del sol naciente?

Ya no puede recibir valoraciones 0
6 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Asashoryu
6
Avatar genérico
Dice ser Asashoryu, 12.09.2006 - 12.09h

Muy bien nihonjin (12.09.2006 - 11:29h - 日本人 - #1) cuando sea mayor quiero hablar japonés como tu.

Ya no puede recibir valoraciones 0
7 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Obsolescente
7
Avatar genérico
Dice ser Obsolescente, 12.09.2006 - 12.14h

Nihonjin, dado el nivel de incultura reinante por estos lares, yo ya me daría con un canto en los dientes si la gente no confundiera China con Japón.

Ya no puede recibir valoraciones 0
8 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser 日本人
8
Avatar genérico
Dice ser 日本人, 12.09.2006 - 12.19h

ども ありがとう 6 Asashoryuさん と 7 Obsolescenteさん.

Muchas gracias, Asashoryusan, Obsolescentesan.

Ya no puede recibir valoraciones 0
9 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser 日本人
9
Avatar genérico
Dice ser 日本人, 12.09.2006 - 12.21h

どうも ありがとう

Ya no puede recibir valoraciones 0
10 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser YO
10
Avatar genérico
Dice ser YO, 12.09.2006 - 12.26h

ESPECULACIONE$$$$$$
POLITICA$$$$$$$$$
BANCO$$$
MAFIOSO$$$$$$$$$$$
ESPAÑA CORRUPTA$$$$$$$$$$$$$$$
ESTAFAS$$$$$$$

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos