La HBO pide perdón por exhibir la cabeza empalada de George Bush en 'Juego de Tronos'

Juego de Tronos
La cabeza de Bush (a la izquierda con pelo largo) en un capítulo de 'Juego de Tronos'. (HBO)
Ampliar
  • En uno de los capítulos finales de la primera temporada aparece la cabeza de George W. Bush o una muy parecida ensartada en una estaca.
  • Los creadores de 'Juego de Tronos' han reconocido el parecido del molde, pero se han justificado diciendo quese limitaron a alquilar los moldes".
  • "Usamos muchas prótesis en la serie: cabezas, brazos, etc. No podemos permitirnos el lujo de hacer todos desde cero", explican.

La cadena HBO ha pedido oficialmente disculpas por una escena en la exitosa serie Juego de Tronos en la que aparece la cabeza de George W. Bush ensartada en una estaca.

Los líderes del Partido Republicano de Estados Unidos pusieron el grito en el cielo al ver la réplica de la cabeza del expresidente estadounidense cortada y expuesta en una estaca en la primera temporada de la serie.

Sentimos que esto ocurriera. Será eliminado de los siguientes DVDs que se editen La escena en cuestión pertenece al tramo final de la primera temporada de la serie, cuando el joven Joffrey (heredero del Trono de Hierro) obligaba a su prometida Sansa (la hija mayor de la Casa Stark) a observar una serie de cabezas que había mandado cortar, entre las cuales se encontraba el rostro de la polémica.

David Benioff y D.B. Weiss, creadores de Juego de Tronos, han reconocido el parecido del molde, pero se han justificado diciendo que la falta de presupuesto no les permitía crear cada una de las cabezas que salían en la escena y tenían que alquilarlas.

"Usamos muchas prótesis en la serie: cabezas, brazos, etc. No podemos permitirnos el lujo de hacer todos desde cero, especialmente en las escenas en que necesitamos muchas, así que las alquilamos", dicen Benioff y Weiss en los comentarios del DVD de la serie. Además, los guionistas afirman que "no es una opción, ni una declaración política". "Tuvimos que usar cualquier cabeza que tuviéramos alrededor", sentencian.

No fue hasta después de haber grabado la polémica secuencia cuando alguien se dio cuenta del parecido de una de las cabezas de las víctimas de los Lannister con el expresidente Bush. En todo caso, y aunque fuera involuntario, la HBO ha emitido un comunicado pidiendo disculpas en el que ha dicho que "es inaceptable, irrespetuoso y de muy mal gusto"

"Les hemos dejado clara nuestra postura a los productores ejecutivos de la serie que se han disculpado al momento por este descuido involuntario", continúa el comunicado de HBO. "Sentimos que esto ocurriera. Será eliminado de los siguientes DVDs que se editen", anunciaron.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

24 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

11 Comentario oculto Leer comentario
Ernesto Colman1
11
Avatar de Ernesto Colman1
Ernesto Colman1, 14.06.2012 - 15.36h

    A mi me ha costado reconocerle

    Ya no puede recibir valoraciones +4
    12 Comentario oculto Leer comentario
    fox terrier
    12
    Avatar de fox terrier
    fox terrier, 14.06.2012 - 15.55h

      No vale todo y creo que deberian suspender la serie,no solo pedir perdon,no me gustaba ,pero no se pueden sobrepasar tan facilmente los limites y solo pedir disculpas,la gente se pasa mucho y tiene que tener consecuencias.

      Ya no puede recibir valoraciones -3
      14 Comentario oculto Leer comentario
      Stop Trolls
      14
      Avatar de Stop Trolls
      Stop Trolls, 14.06.2012 - 16.02h

        ¿Perdón?

        Ya no puede recibir valoraciones -2
        15 Comentario oculto Leer comentario
        maybe11
        15
        Avatar de maybe11
        maybe11, 14.06.2012 - 16.06h

          Hay que echarle imaginación...pero vamos, que si se parece ya se han disculpado y ya está, no hay que darle más vueltas, es que hay caretos que por más que no quieres ver aparecen por todas partes....

          Ya no puede recibir valoraciones -1
          17 Comentario oculto Leer comentario
          Karl Marx
          17
          Avatar de Karl Marx
          Karl Marx, 14.06.2012 - 16.24h

            #12

            Hombre, claro, no te jode...mira qué lista.

            Ya no puede recibir valoraciones +2
            18 Comentario oculto Leer comentario
            RoBeRtO.
            18
            Avatar de RoBeRtO.
            RoBeRtO., 14.06.2012 - 16.39h

              No se puede hacer nada en este mundo sin que le ofenda a alguien. Que estupidez.

              Ya no puede recibir valoraciones +3
              19 Comentario oculto Leer comentario
              selene_vk
              19
              Avatar de selene_vk
              selene_vk, 14.06.2012 - 17.13h

                #12
                Jajaja no tienes ni idea de lo que dices. Hablamos de la serie revelación de los últimos años, pero como no la ves...no deberias comentar sin haber leido entero el artículo.

                Ya no puede recibir valoraciones -1
                20 Comentario oculto Leer comentario
                acerswap
                20
                Avatar de acerswap
                acerswap, 14.06.2012 - 17.20h

                  No se parece en lo mas minimo, aunque quizas hay que ser estadounidense y haberle visto la cara dia a dia en las noticias para conocerle mejor la cara. Yo, en mi caso personal, no le veo parecido.

                  En cuanto a si deben pedir perdon, no creo que tengan por que hacerlo. Estoy harto de ver que la gente pide perdon. Tiger Woods pidio perdon publicamente cuando se vio que engañaba a su mujer, cuando realmente a quien tenia que pedir perdon (o no) es a su mujer. Y como ese caso, a decenas.

                  Ya no puede recibir valoraciones -1
                  21 Comentario oculto Leer comentario
                  machete_Vzla_Esp
                  21
                  Avatar de machete_Vzla_Esp
                  machete_Vzla_Esp, 14.06.2012 - 17.25h

                    Por fin se ha hecho justicia, aunque solo sea (y es una lastima) en FICCIÓN.


                    ciao pescao.

                    Ya no puede recibir valoraciones -2
                    23 Comentario oculto Leer comentario
                    garrulolisergico
                    23
                    Avatar de garrulolisergico
                    garrulolisergico, 14.06.2012 - 20.24h

                      Pues la verdad, no veo al Bush por ningún lado. Porque lo dicen ellos, porque si no, no se daría cuenta nadie.

                      Ya no puede recibir valoraciones +1

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos