Añadieron que el secretario general de la ONU, Kofi Annan, presentaría las medidas en Nueva York tras entrevistarse esta semana con enviados y altos cargos libaneses e israelíes.
Pero los diplomáticos occidentales dijeron que ésto no implicaba que la delegación ya tuviera el consenso de Israel, Líbano y Hezbolá sobre las medidas para poner fin al conflicto.
'La misión ha llevado el proceso diplomático lo lejos que puede ir dada la situación sobre el terreno', dijo un diplomático occidental.
Los diplomáticos dijeron que Israel había dejado claro en los últimos días que quiere continuar con los bombardeos contra Hezbolá otra semana o quince días.
Los pasos propuestos por la delegación incluyen ampliar la fuerza de pacificación existente en el sur de Líbano, UNIFIL, aunque aún tienen que determinarse los detalles sobre el tamaño de las fuerzas y sus reglas de combate.
El Ejército libanés se haría con el control de una zona de seguridad aún por definir en la parte sur del país, que ha estado dominada por Hezbolá desde que Israel puso fin en 2000 a una ocupación de 22 años.
La delegación también recomendará que la comunidad internacional se comprometa en reconstruir la infraestructura que ha sido destruida durante la lucha una vez que la actual crisis haya pasado, dijeron diplomáticos.
El PSOE pide una comisión sobre Bankia
La CE pone precio a retrasar el objetivo del déficit
España se gusta y Torres y Negredo demuestran que hay '9'
El realizador Romain Gavras regresa a la 'guerra social'
Rouco: "No es el Estado el que sostiene a la Iglesia"
Los funcionarios madrileños dan por hecho que Aguirre les bajará el sueldo
Cuarenta personas fueron detenidas por un presunto atentado en Eurovisión
¡Sé el primero en hacerlo!