El alcalde de Fucking acepta iniciar un debate ciudadano para cambiar el nombre del pueblo

Fucking
El cartel de entrada al pueblo de Fucking. (One Salient Oversight / Wikipedia)
Ampliar
  • Se trata de una localidad austríaca llamada Fucking ("jodido" en inglés).
  • Los habitantes de Fucking están cansados de que les roben el cartel que anuncia el nombre de su municipio a la entrada del mismo.

El alcalde de la región austriaca de Tarsdorf, situada a unos 350 kilómetros de Viena y a la que pertenece el municipio de Fucking, ha aceptado iniciar un debate ciudadano para decidir si el pueblo cambia de nombre.

La decisión del primer edil ha sido la respuesta a una solicitud planteada por un residente de Fucking, que está molesto por la connotación que tiene el nombre al ser traducido del inglés ("jodido") y por el hecho de que continuamente están desapareciendo del pueblo las señales y carteles con el nombre del municipio.

Hace años se decidió mantener el nombre del municipio "Hemos tenidos muchas discusiones sobre este tema en el pasado. Si los residentes quieren cambiar el nombre, podemos discutirlo en el ayuntamiento", ha dicho el alcalde de Tarsdorf, según ha informado la agencia de noticias italiana Ansa.

El residente que ha solicitado el cambio de nombre lo ha justificado porque los habitantes de Fucking están cansados de que les roben el cartel que anuncia el nombre de su municipio a la entrada del mismo.

El debate del cambio de nombre no es una novedad, toda vez que hace varios años esa cuestión fue sometida a consulta pública y los residentes decidieron por mayoría mantener la denominación, a pesar del significado en inglés de la palabra.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

42 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

47 Comentario oculto Leer comentario
Ronage
47
Avatar de Ronage
Ronage, 19.04.2012 - 14.49h

    Pues pongan un cartel mas recio, con tornillos de seguridad y una camara en un poste y multen. Ademas debajo del cartel pueden avisar de donde comprar una reproduccion oficial del cartel a un modico precio y listos.

    Ya no puede recibir valoraciones +3
    48 Comentario oculto Leer comentario
    usuario nuevo
    48
    Avatar de usuario nuevo
    usuario nuevo, 20.04.2012 - 12.52h

      una cosa sobre FUCK, que es un acrónimo de Fornication Under Consentiment of King

      me hace gracia decirlo, pues creo (no estoy seguro) que en Austria no hay monarquia actualmente, je... porque será ??

      Ya no puede recibir valoraciones +2

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      cargando

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos