Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

El retraso en el estreno de las películas fuera de EE UU influye directamente en la piratería

Cartel contra la piratería
Cartel contra los screeners.
Ampliar
  • Cuanto mayor es el desfase entre el estreno de una película o serie en EE UU y el lanzamiento en otros países, más afecta a la recaudación de la película.
  • Los espectadores de otros países recurren a las descargas para no esperar.
  • En cambio, la recaudación de la taquilla estadounidense no se ve afectada.

La creencia de que la piratería es el principal motivo que está acabando con la industria del cine comienza a perder fuerza. Hollywood debería mirarse el ombligo y replantearse los tiempos para estrenar películas y series. Según un estudio realizado por la Universidad de Minessota y el departamento de economía del Wellesley College, uno de los principales factores que afecta a la industria del cine es el uso de sistemas de descarga. Sin embargo, este tipo de herramientas afectar solo a la recaudación fuera de los Estados Unidos y está motivado por la política de retraso en los estrenos en el extranjero.

Este retraso se debe a dificultades ténicas como realizar las copias de la película, el transporte y distribución de la misma, así como la promoción del filme. Se trata de un proceso que suele afectar mucho al cine y quizá aún más a las series de televisión. Así, el estreno en Estados Unidos, las críticas, las expectativas y el retraso generan una necesidad en el público de tener acceso a la obra, lo que lleva al consumo por otras vías.

Países como Francia, España o Reino Unido tardan en estrenar una película de Hollywood entre 4 y 8 semanas

Cuando Hollywood estrena en EE UU, los usuarios de otros países tienen que esperar varias semanas o meses para que aparezca en su país. Por ejemplo, países como Francia, España o Reino Unido tardan en estrenar una película de Hollywood entre 4 y 8 semanas con respecto al estreno en su país de origen. Durante ese periodo, un gran número de personas ha optado por ver la película a través de la denominada "descarga ilegal".

En el año 2004, un año después de la salida de BitTorrent, los estudios de Hollywood recaudaron 45.000 millones de dólares en todo el mundo, cifra superior a los 32.000 millones de 2000 y los 8.500 millones de 1980. Es decir, la recaudación en el extranjero iba en aumento.

Sin embargo, el estudio ha descubierto que cuanto mayor es el desfase entre la versión de EE UU y el lanzamiento en otros países, más afecta a la recaudación de la película. Y es algo que cada vez se acusa más debido al intercambio de archivos. Esta relación de caída es mayor después de la popularización de BitTorrent: una película estrenada 8 semanas después del estreno en EE UU tenía una rentabilidad de un 22% menos en un país determinado durante el período 2003-2004, rentabilidad que cayó un 40% en el período 2005-2006.

La proliferación de las tecnologías para compartir archivos se han dado la mano con la frustración de los espectadores, y la caída de recaudación al dar la película el salto a otros mercados ha aumentado tras la aparición de redes P2P. Por el contrario, en EE UU, el estudio no encontró ninguna reducción de ingresos por taquilla desde la introducción de intercambio de archivos P2P. Esto demuestra que si los estudios de Hollywood planteasen sus estrenos de forma global, el impacto de la piratería podría ser mucho menor.

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

20 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Gluconen
1
Avatar de Gluconen
Gluconen, 16.02.2012 - 11.21h

    ¿Y no es al revés, que por la piratería el estreno de ciertas películas se retrasa?

    Ya no puede recibir valoraciones -30
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Osama Ben Laden
    2
    Avatar de Osama Ben Laden
    Osama Ben Laden, 16.02.2012 - 11.41h

      ¿No será que el retraso de los actores afecta a la inteligencia de los que pirateamos mierdas de películas que ni merecen la pena descargarse del bodrio que son?

      Ya no puede recibir valoraciones +22
      3 Comentario oculto Leer comentario
      Hedeley
      3
      Avatar de Hedeley
      Hedeley, 16.02.2012 - 12.01h

        Pues ya han tardado en darse cuenta...

        Otra cosa que no entiendo es lo de poder o no poder visualizar vídeos en función de la zona geográfica. Si yo quiero ver un capítulo de una serie española, me meto en la web de la cadena y lo veo ahí (no me molesto en descargarlo de otro sitio). Pero si quiero ver un capítulo de una serie estadounidense, aunque sea en inglés, no me dejan porque no estoy en EEUU. ¿Por qué no lo abren a todo el mundo? Que adapten la publicidad en el vídeo a la de cada país, y listo.

        Vale que eso lo arreglamos usando proxies, pero se trata de que todo el mundo, sin necesidad de truquitos por muy simples que sean estos, pueda acceder a los contenidos a partir de las fuentes originales, para que los ingresos indirectos (por publicidad, normalmente) vayan a parar a los propietarios de la obra, y no a otros. Pero si ellos mismos se niegan a liberar el contenido, tratando de contener el agua con un colador, luego que no se quejen de que nosotros nos busquemos la vida.

        A ver si se ponen las pilas. Estrenos simultáneos en todo el mundo, contenido libre de series en las webs de las correspondientes cadenas de TV (que ingresen mediante uno o dos anuncios por capítulo), y otra serie de medidas que conduzcan hacia la adaptación de la industria del entretenimiento a la tecnología del siglo XXI, y no al revés como pretenden algunos.

        Ya no puede recibir valoraciones +19
        4 Comentario oculto Leer comentario
        Souhiro
        4
        Avatar de Souhiro
        Souhiro, 16.02.2012 - 12.09h

          #1 Colega, eso que dices tiene tan poco sentido como "Me caí de la bici porque me rompí un diente" o "Se apagaron las luces porque deje de ver"

          Un estreno global NO es tan complicado.

          Y en fin, hay que asumir que el que se descarga una peli en Screener es alguien que de por sí NO iría a verla al cine, por el motivo que sea (Falta de tiempo, de dinero, o de amigos con los que ir a verla) y que normalmente espera a que la pongan en la tele.

          ESO SI, el que ve Avatar descargada, es alguien que aumenta el boca a boca de la peli, y aunque no compre una (sobrevalorada) entrada de cine, lo mismo si compra algún muñeco, alguna postal, o cualquier Merchandise de la pelicula.

          La "Piratería" resulta que no es tan mala, eh!

          Ya no puede recibir valoraciones +18
          5 Comentario oculto Leer comentario
          yosoyasi
          5
          Avatar de yosoyasi
          yosoyasi, 16.02.2012 - 12.22h

            mentira, siempre han sacado las pelis americanas en eeuu mucho antes que en otros paises. que no vengan ahora que es por culpa de la pirateria. si la sacaran a la vez, a lo mejor la gente iba mas a verla al cine y no despues de verla traducida de las americanas.cuanto mas se retrasen peor para ellos, ya que la gente no se va a esperar meses para verla si saben que ya la han sacado.Eso si la sacan.

            Ya no puede recibir valoraciones +7
            6 Comentario oculto Leer comentario
            Sierra_1
            6
            Avatar de Sierra_1
            Sierra_1, 16.02.2012 - 12.25h

              ¿¿Y se dan cuenta ahora???

              Yo soy incapaz de ver un screener (pelicula grabada en el cine) por su baja calidad, pero hay peliculas con retrasos de 1 año (o varios) y te puedes ver tranquilamente la peli en formato bluray antes que la estrenen en españa y mas triste aun a veces ha pasado que hasta en perfecto castellano la venden en EEUU en cualquier tienda y aqui no ha pasado aun ni por los cines.

              Estas politicas que tenian los estudios estaban bien mientras no teniamos posibilidad de hacer nada, ahora deberian plantearse tenernos contentos para que consumamos sus productos.

              Ya no puede recibir valoraciones +10
              7 Comentario oculto Leer comentario
              Quatto
              7
              Avatar de Quatto
              Quatto, 16.02.2012 - 12.26h

                Vaya vaya, por fin alguien en la prensa que se atreve a meter el dedo directamente sobre la llaga!! Sino se comienza a tratar los verdaderos públicamente daremos 'carta blanca' a toda ésta gentuza para aprobar leyes anticonstitucionales como la SOPA y derivados, leyes que permitirán que nuestra intimidad forme parte del pasado, y los verdaderos problemas son: Demasiados intermediarios y retraso en el estreno de las películas. Todos sabemos que las dos cosas se pueden solucionar, sólo hacen falta buenas intenciones. 1saludo.

                Ya no puede recibir valoraciones +9
                8 Comentario oculto Leer comentario
                Antiguo Usuario
                8
                Avatar genérico
                Antiguo Usuario, 16.02.2012 - 12.26h

                Tampoco hacía falta ningún estudio para esto. La mayoría de la gente se ve, sobretodo las series, en cuanto las lanzan en Estados Unidos. ¿Por qué? por muchas razones, pero la fundamental es que aquí las series de fuera, salvo en contadas ocasiones, son maltratadas constantemente (no las estrenan hasta que están dobladas, con lo que eso tarda, los interminables anuncios de algunas cadenas, las reposiciones sin ningún tipo de orden que te hacen perder el hilo, los lamentables horarios que hacen que algunas terminen de madrugada...). Vamos, un despropósito. Lo mejor es que después de años y años y años de piratería, nadie ha tomado ni una mísera medida al respecto, y siguen protestando sin atender a las raíces de los problemas

                Ya no puede recibir valoraciones +10
                9 Comentario oculto Leer comentario
                Gluconen
                9
                Avatar de Gluconen
                Gluconen, 16.02.2012 - 12.31h

                  #4

                  Bueeeno, cualquiera puede equivocarse. Es sólo que me pareció que el titular estaba mal redactado, mi comentario no tenía otra intención que esa.
                  Si yo no estoy en contra de la piratería, de verdad; al contrario, entiendo a los que se descargan películas. Hasta yo misma lo he hecho.

                  Ya no puede recibir valoraciones +6
                  11 Comentario oculto Leer comentario
                  El Gran Cthulhu
                  11
                  Avatar de El Gran Cthulhu
                  El Gran Cthulhu, 16.02.2012 - 12.37h

                    Quien se está cargando la industria del cine es la propia industria del cine, por no saber adaptarse a los nuevos tiempos que corren, además de que , en el caso de hollywood, parecen haberse quedado sin ideas, como demuestra que recurran a hacer remakes con tanta frecuencia.

                    Ya no puede recibir valoraciones +12

                    Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                    Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                    cargando

                    Escribir comentario o corrección

                    3000 caracteres pendientes

                    Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                    Código seguridad

                    Normas para comentar en 20minutos.es
                    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                    • Por favor, céntrate en el tema.
                    • Normas y protección de datos