Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

'Cheers' no volverá a abrir sus puertas en la parrilla televisiva

Cheers
Los protagonistas de la versión española de 'Cheers'. (Telecinco)
Ampliar
  • Telecinco ha decidido cancelar el 'remake' de la popular serie estadounidense.
  • Tras tratar de reformular la versión española de 'Cheers' a causa de los bajos índices de audiencia cosechados, ha decidido guardarla en un cajón.

El bar irlandés afincado en España, Cheers, ya no volverá a abrir. Después de pasar durante unas semanas por los talleres para su reforma, parece que el resultado no le ha gustado a Telecinco, que ha decidido cancelar definitivamente el remake de la serie americana de los ochenta.

No se han encontrado márgenes de viabilidad para su relanzamiento En una escueta nota enviada a los medios, Mediaset ha confirmado que la cadena y las productoras de la serie -Plural Entertainment y Tom Collins- "han tomado la decisión de no reanudar su producción al no haber encontrado márgenes de viabilidad para su efectivo relanzamiento".

Del mismo modo, Telecinco ha agradecido al "excelente plantel de actores su labor profesional" al frente de esta comedia protagonizada por Antonio Resines, Alberto San Juan, Alexandra Jiménez y Pepón Nieto, entre otros intérpretes.

La cadena tenía previsto retomar en breve la grabación de la segunda temporada de la adaptación después de paralizar su rodaje y cerrar temporalmente el bar español en octubre, con seis entregas aún por emitir, tras sus discretos datos de audiencia en el prime time de los domingos.

Telecinco decidió entonces su retirada para que la productora pudiera "reformular" los siguientes capítulos, según señalaron fuentes de Mediaset, mientras que Alexandra Jiménez, en declaraciones a Vanitatis, confirmó que querían "rescribir los guiones y darle así agilidad".

El conocido bar irlandés abrió sus puertas en España el domingo día 11 de septiembre con un éxito en su doble capítulo que, sin embargo, poco a poco se fue diluyendo hasta la emisión de su última entrega.

En caída libre

Precisamente, ese domingo la producción confirmaba su caída libre registrando un nuevo mínimo de seguidores con un 8,8% de share antes del buen estreno de Tú si que vales en la misma cadena, talent show que posteriormente reubicaron con éxito en los martes.

Además de los discretos datos de audiencia, la ficción, que también contaba en su elenco artístico con Adam Jezierski y Luis Bermejo, tuvo que hacer frente a críticas muy negativas durante la semana de su estreno.

El guión seguía el de la serie original estadounidense, que batió récords de audiencia en los 80 De hecho, Antonio Resines, que firmó un contrato de exclusividad con Telecinco, explicó en La Noria su enfado ante una de ellas: "Me agarré un rebote y me preguntaron en ese momento, y ya está. Dije eso como podía haber dicho cualquier otra cosa".

Cheers, que contó con los cameos de José Coronado, Ana Belén y Sara Carbonero, seguía el esquema de la serie original y tenía como escenario un acogedor bar irlandés en el que el dueño, los empleados y los clientes habituales comparten conversaciones, problemas y sueños.

La ficción original se estrenó en 1982 en Estados Unidos, con Ted Danson como protagonista, cosechando audiencias millonarias tras 11 temporadas en antena y obtuvo el reconocimiento de la crítica con un palmarés en el que figuran hasta 28 premios Emmy.

La comedia marcó un hito en la historia de la televisión de los años 80 por la simpatía de sus personajes, la comicidad de sus diálogos y el atractivo de sus diversas tramas.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

49 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Stop Trolls
1
Avatar de Stop Trolls
Stop Trolls, 25.11.2011 - 11.22h

    La serie original ya era bastante flojita. Hacer un remake siendo ademas cutre, era una perdida de tiempo.

    Ya no puede recibir valoraciones +7
    2 Comentario oculto Leer comentario
    paquete.express®
    2
    Avatar de paquete.express®
    paquete.express®, 25.11.2011 - 11.26h

      Y para rematar la faena, ahora solo falta que digan que es que la gente es ignorante y no sabe apreciar el arte.

      Ya no puede recibir valoraciones +34
      3 Comentario oculto Leer comentario
      edualvarezm
      3
      Avatar de edualvarezm
      edualvarezm, 25.11.2011 - 11.30h

        Pero no entiendo porque hacen estas cutreces, imitando y copiando cosas que han funcionado, pero las "traducen al gusto de aquí", alguien dudaba que iba a fracasar??

        Ya no puede recibir valoraciones +35
        4 Comentario oculto Leer comentario
        Europeo
        4
        Avatar de Europeo
        Europeo, 25.11.2011 - 11.30h

          ¿Una serie de ficción nacional en Tele-5?

          Todavía me formulo cómo pudieron producir "Aida" (que me encanta!)

          Esta cadena, de la misma manera que beneficia y apoya los programas sensacionalistas amarillos, perjudica y descuida todas las demás producciones.

          Está claro el orden de prioridades de Tele-5: Lo primero, la telebasura, el mariconeo chavacano barato y las pilinguis chonis de tres al cuartos. El público no relaciona una buena serie con Tele-5. En ése sentido, Cuatro, antes de ser absorbida por Mediaset, sí que tenía encontrado su sitio. Ahora triunfa "Gran Hotel" (Antena-3) y próximamente Down Town Abey.

          Ya no puede recibir valoraciones +19
          5 Comentario oculto Leer comentario
          kikujiro
          5
          Avatar de kikujiro
          kikujiro, 25.11.2011 - 11.31h

            Menos mal....porque menuda castaña de serie...verguenza ajena....no se como se puede poner de acuerdo tanta gente(directores, productores, actores, guionistas) y todos pensar que un truño como este era bueno....

            Ya no puede recibir valoraciones +18
            6 Comentario oculto Leer comentario
            vayahombrepordios
            6
            Avatar de vayahombrepordios
            vayahombrepordios, 25.11.2011 - 11.42h

              Si funcionó en los 80 era porque esta serie estaba adaptada a esa época.. vamos.. que si que podías llegar a ir a un bar y encontrarte una escena parecida.
              Hoy por hoy.. simplemente, no "pega". No creo que sea cuestión de poner mas "carnaza" en los diálogos, .. simplemente, habría que cambiar todo. No plantearlo como un remake, sino como una serie "basada en", probablemente así hubiera tenido alguna posibilidad..

              ¡¡qué facil es copiar!! ¿dónde están los creativos de aida? ¿ya los han "sustituído? .. pues.. una pena..

              Ya no puede recibir valoraciones +19
              7 Comentario oculto Leer comentario
              jow666
              7
              Avatar de jow666
              jow666, 25.11.2011 - 11.47h

                NO HE VISTO SERIE PEOR EN MI VIDA (LA VERSION ESPAÑOLA, CLARO ESTA). LA ORIGINAL ME GUSTO MUCHO.
                ACTORES Y DIRECTORES ESPAÑOLES, DEJAR HACER PELICULAS A LOS AMERICANOS QUE SON LOS QUE SABEN, Y VOSOTROS DEDICAROS A OTRA COSITA.

                Ya no puede recibir valoraciones +19
                8 Comentario oculto Leer comentario
                Gaycántabro
                8
                Avatar de Gaycántabro
                Gaycántabro, 25.11.2011 - 11.50h

                  Qué tontitos son los que critican este gran remake, seguro que sólo véis Sálvame y La noria.

                  Ya no puede recibir valoraciones -24
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  Kaz Hirai
                  9
                  Avatar de Kaz Hirai
                  Kaz Hirai, 25.11.2011 - 12.02h

                    Esta debe ser la semana de las buenas noticias: triunfo absoluto del PP, fracaso y hundimiento total del psoe y de sus principales secuaces, y ahora T5 cancela Cheers para siempre. Las cosas no podrían ir mejor.

                    Ya no puede recibir valoraciones -8
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    beticom
                    10
                    Avatar de beticom
                    beticom, 25.11.2011 - 12.04h

                      Estos de Tele5 son capaces de hacer un remake de La casa de la Pradera sino al tiempo

                      Ya no puede recibir valoraciones +19

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos