Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Mario Vargas Llosa escribe, a los 70 años, su primera novela de amor

Vargas Llosa
Vargas Llosa (J.L. Pino/Efe)
Ampliar
Mario Vargas Llosa siempre ha querido escribir una historia de amor, pero que rehuyera todo convencionalismo decimonónico. Ahora, a sus 70 años y con una impresionante trayectoria, ha cumplido su sueño con "Travesuras de la niña mala".

En "Travesuras de la niña mala", editada por Alfaguara, el escritor peruano ha refrescado su vida y experiencia, y con una mezcla de "un cincuenta por ciento de memoria y otro cincuenta de fantasía".

Es éste un relato de amor tormentoso con los cambios políticos y sociales de finales del siglo XX de fondo

Vargas Llosa ha creado un mosaico histórico con estas transformaciones que cambiaron la vida y la sociedad, en el que se desarrolla esta historia de amor, "fuera de toda la ideología romántica heredada del siglo XIX", precisa.

Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, engaños, entrega, y también mucha verdad.

Travesuras de niña mala   En ella Vargas Llosa analiza minuciosamente la condición humana, como hiciera su gran admirado Flaubert en "La educación sentimental", obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias.

Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condición humana".

"El amor es una experiencia muy compleja, un sentimiento compartido pero a la vez muy personal. Y es una experiencia compartida porque todos los seres humanos han sido profundamente afectados, trastornados o enriquecidos por el amor en algún momento de su vida", dice.

Una historia de pasión convulsa

"He tenido la suerte, como les ha pasado a muchos escritores de mi generación, de haber vivido muchas de las experiencias que cambiaron el mundo en estos últimos cuarenta o cincuenta años", afirma.

Y sigue: "los valores, las costumbres, las relaciones entre la gente, el amor o el sexo, y eso lo experimenté cuando viví en la Lima burguesa de los años 50, en el París revolucionario de los 60, en el Londres hippy de los 70, el Madrid de los 80 y el Japón reciente".

Escenarios que recorren el libro, con tintes autobiográficos, en una mezcla de realidad y ficción, y en los que el amor es "por primera vez" el protagonista exclusivo de la novela de Vargas Llosa.

Y una novela muy distinta a sus dos últimos trabajos, "La fiesta del chivo" y "Flora Tristán".

"Esta novela podría parecerse más a 'La tía Julia y el escribidor" o a 'La ciudad y los perros", porque en ella también hay humor, que en cierta manera atenua los hechos dramáticos que se relatan, y porque el amor y el erotismo también aparecen. Pero es la primera vez -recalca- que el amor es el protagonista absoluto".

Es la primera vez que el amor es el protagonista absoluto

En "Travesuras de la niña mala" el autor utiliza el español limeño, con una construcción llana, transparente y directa, porque, según aclara, la forma de sus novelas "las determina la historia y en ésta, la forma no está por encima del relato; no es el tema, como lo era en 'La casa verde'".

Este autor, que se siente, además de literato, un hombre apasionado por el teatro, el cine, el arte y por todo lo que acontece a su alrededor, asegura que no hubiera podido escribir esta novela antes.

"Estoy seguro de que sin haber estado en los sitios en los que he estado y sin tener los recuerdos nostálgicos de ciertas experiencias, esto no hubiera sido posible", confiesa.

"Sin todo ello no hubiera podido dar el tono con el que está escrita", prosigue este autor, que posee el Premio Cervantes, el Príncipe de Asturias, el PEN/Nabokov, el Premio de la Crítica, el Rómulo Gallegos, entre otros muchos galardones, y cuyo nombre es eterno candidato al Nobel de Literatura.

El argumento

   "Travesuras de la niña mala" cuenta la historia de Ricardo, un adolescente de clase media alta limeño, del barrio de Miraflores, que desde que conoce a la "chilenita", una niña de origen muy humilde, tiene su vida sentenciada.

Tras una primera mentira, la chilenita desaparecerá de la vida de Ricardo, quien se hará traductor de la ONU en París.

En la capital francesa volverá más tarde a encontrar a la joven, con otro nombre y camino de Cuba con intención de convertirse en guerrillera por interés.

Esta cazafortunas seguirá su camino por Londres, Tokio y Madrid en encuentros y desencuentros con el protagonista, que hará del amor su forma de vida, su creación.

13 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser mariposa
1
Avatar genérico
Dice ser mariposa, 23.05.2006 - 19.39h

Vargas Llosa juega a la mariposa, se ha hecho comprar por think tank americanos liberales. Ademas es llamado RITA HAYWORTH en el ambiente literario, vaya menudo embustero.

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Alcoyano
2
Avatar genérico
Dice ser Alcoyano, 23.05.2006 - 20.16h

A mi me importa el Vargas Llosa escritor, sus ideas políticas no me interesan lo más mínimo, aunque las respeto.

Ya tengo otro libro para el verano.

Ya no puede recibir valoraciones 0
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Carlos
3
Avatar genérico
Dice ser Carlos, 23.05.2006 - 20.24h

Viva el Perú...pero sobre todo que vivan las peruanas....uuuuuyyyyy que ricas y sabrosas que están.

Ya no puede recibir valoraciones 0
4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser JNS
4
Avatar genérico
Dice ser JNS, 23.05.2006 - 20.27h

Esto me suena un poco a la historia del Pijoaparte y Teresa...

Ya no puede recibir valoraciones 0
5 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Antonio
5
Avatar genérico
Dice ser Antonio, 23.05.2006 - 21.18h

Creo que la gente opina sin haber leído sus obras, catalogando a la gente por mera critica no constructiva. Creo que es uno de los mejores escritores de nuestros tiempos y eso tiene su merito, me da igual cual sean sus tendencias politicas, el ARTE es arte y ya esta.


"Muy Mala es la Envidia"

Ya no puede recibir valoraciones 0
6 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser stillhod
6
Avatar genérico
Dice ser stillhod, 23.05.2006 - 21.56h

Pienso que la obra refleja lo que mas anhela Vargas LLosa que es la busqueda de un amor que talvez lo perdio o tadavia no lo encontro...

Ya no puede recibir valoraciones 0
7 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Betote
7
Avatar genérico
Dice ser Betote, 23.05.2006 - 22.03h

¿Y no habla de conjuras tremendas ni secretos ocultados por la Historia? Pues vaya mierda de libro... :P

Ya no puede recibir valoraciones 0
8 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Lulu
8
Avatar genérico
Dice ser Lulu, 25.05.2006 - 04.46h

Muy buena esta obra del Sr Vargas LLosa "Travesuras de la niña mala"..se las recomiendo, me gustó mucho.

Ya no puede recibir valoraciones 0
9 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser lucero
9
Avatar genérico
Dice ser lucero, 30.05.2006 - 23.03h

yo creo que el sr vargas llosa es un muy destacado escritor, aun no leo la novela pero me imagino que debe ser buenísima, es un genio!!!!!!!!!!!, y al idiota que antes dijo que su libro era una mi.... el mi.... es el(betote).

Ya no puede recibir valoraciones 0
10 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Aldo
10
Avatar genérico
Dice ser Aldo, 06.06.2006 - 00.56h

MVLL debe ser uno de los personajes mas controvertidos, a veces parece el perrito faldero de los EEUU, otras un tipo preocupado por los pobres, en fin su literatura es lo que cuenta.
La historia cumple dos objetivos:
1. Es fácil y lineal, hasta pa gringo que lee a Brown y come hamburguesas, o sea basura por los dos lados, ja, ja, claro no todos los gringos son asi, conozco a muchos (demócratas sobretodo) que son la antípoda, con eso la novela en Inglés es un éxito asegurado.
2. Contruye su mejor personaje mujer hasta ahora, el más creíble y complejo.
Hace largo rato que merece el Nobel, sólo con Conversación en la Catedral, la Guerra del Fin del Mundo y la Fiesta del Chivo, lo merece, aunque no hubiera escrito nada más.
Saludos,
Aldo

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos