Sin embargo, Rusia, que tiene poder de veto en el Consejo, dejó claro el miércoles que no apoyaría ninguna sanción o la nueva resolución sin modificaciones. El borrador de las potencias occidentales no impone medidas punitivas.
2
Fotos
En Washington, la canciller alemana, Angela Merkel, cuyo país ayudó a elaborar el texto, dijo que seguía esperando una resolución diplomática.
'Estamos completamente de acuerdo en decir que bajo ninguna circunstancia se debe permitir que Irán posea armas nucleares', dijo Merkel tras reunirse con el presidente estadounidense, George W. Bush.
Subrayó sin embargo que era 'crucial si se quiere que esta cuestión tenga un éxito diplomático hacerlo realmente paso a paso'.
Irán mantiene que sus actividades son legales y pacíficas. Recientemente incluso aceleró su ritmo de enriquecimiento de uranio, pero sigue bastante por debajo de los niveles necesarios para fabricar una bomba atómica.
Una cláusula crucial en la resolución legalmente vinculante pide que Irán suspenda las actividades relacionadas con el enriquecimiento y el reprocesamiento, incluyendo la investigación y el desarrollo así como la construcción de un reactor nuclear de agua pesada.
Irán lleva desde el año 2004 construyendo un reactor de agua pesada en Arak, 193 kilómetros al suroeste de Teherán, que los expertos consideran preocupante porque podría producir plutonio utilizable para una bomba.
El agua pesada, también conocida como óxido de deuterio, es utilizada en cierto tipo de reactores nucleares para aminorar la velocidad de los neutrones para que puedan reaccionar al uranio.
El borrador de resolución advierte de que el Consejo de Seguridad consideraría otras medidas adicionales de ser necesario para garantizar el cumplimiento de esta resolución, aunque señala que se requerirá un examen adicional para ver si estos otros pasos son necesarios.
También insta pero no exige que los países 'ejerzan vigilancia' para evitar la transferencia de elementos, material, bienes y tecnología que puedan contribuir a actividades relacionadas con el enriquecimiento y el reprocesamiento de Irán y a programas de misiles.
/Por Evelyn Leopold/
El directivo Izquierdo no cobrará derechos de pensión
La AFE rechaza que la Liga empiece el 18 de agosto
Yasmin, interna en un CIE: "Esto es un sufrimiento"
Hospitalizan a 43 personas tras un ataque de avispas
China impone un 'carné por puntos' en su Twitter
¿Quiénes son los mejores artistas y discos del año de la música independiente?
Convocan un referéndum para decidir si invierten en toros o en empleo
Alejandro Sanz afirma que el día de su boda fue único y emotivo
¡Sé el primero en hacerlo!