Cuando Paco Vico y Alicia Martínez fueron a inscribirla, les dijeron que debía ser el juez quien decidiera si el nombre era apto o no. Presentaron un escrito argumentando su decisión y el magistrado-juez del Registro les ha contestado que es «inadmisible» imponerle a la niña ese nombre, «por cuanto Julieta constituye un diminutivo o variante familiar y coloquial del femenino Julia». Curiosamente, el Registro sí acepta como nombre Julita.
En sus indagaciones, Paco y Alicia han descubierto que hay una Santa Julieta; que tiene ermitas dedicadas en Teruel y Navarra; que en Iberoamérica es muy común (como la cantante mexicana Julieta Venegas) y que, incluso, una circular de 1980 de la Dirección General de Registros, indica que «son admisibles nombres de personajes históricos, mitológicos, legendarios o artísticos». Pero parece que el juez no ha leído a Shakespeare.
Pero Paco y Alicia no se dan aún por vencidos. Se han puesto en contacto con otros registros y les dicen que sí podrían registrarla. Han recurrido a Madrid, pero la respuesta puede tardar uno o dos años y se han visto obligados a inscribirla, por ahora, con el nombre de Julia. Pero para ellos seguirá siendo Julieta.


El directivo Izquierdo no cobrará derechos de pensión
La AFE rechaza que la Liga empiece el 18 de agosto
Yasmin, interna en un CIE: "Esto es un sufrimiento"
Hospitalizan a 43 personas tras un ataque de avispas
China impone un 'carné por puntos' en su Twitter
¿Quiénes son los mejores artistas y discos del año de la música independiente?
David Hasselhoff, dolido: "Me dijeron que yo era el Nick Fury definitivo"
Alejandro Sanz afirma que el día de su boda fue único y emotivo
¡Sé el primero en hacerlo!