Miércoles, 10/02/10. Actualizado hace 37 minutos

Haz de 20minutos.es tu página de inicio | 509.117 lectores diarios (OJD diciembre 2009)

Artículo 4 de 13 en Murcia « Anterior - Siguiente »

Prohibido llamarse Julieta

Prohibido llamarse Julieta  (Imagen: F. M.)
Paco y Alicia no pueden llamar a su hija, de mes y medio, como quieren.
E. Casado. 04.05.2006
El juez del Registro Civil de Murcia no les permite inscribirla con el nombre de Julieta, que eligieron por su sonoridad y romanticismo.

Cuando Paco Vico y Alicia Martínez fueron a inscribirla, les dijeron que debía ser el juez quien decidiera si el nombre era apto o no. Presentaron un escrito argumentando su decisión y el magistrado-juez del Registro les ha contestado que es «inadmisible» imponerle a la niña ese nombre, «por cuanto Julieta constituye un diminutivo o variante familiar y coloquial del femenino Julia». Curiosamente, el Registro sí acepta como nombre Julita.

En sus indagaciones, Paco y Alicia han descubierto que hay una Santa Julieta; que tiene ermitas dedicadas en Teruel y Navarra; que en Iberoamérica es muy común (como la cantante mexicana Julieta Venegas) y que, incluso, una circular de 1980 de la Dirección General de Registros, indica que «son admisibles nombres de personajes históricos, mitológicos, legendarios o artísticos». Pero parece que el juez no ha leído a Shakespeare.
Pero Paco y Alicia no se dan aún por vencidos. Se han puesto en contacto con otros registros y les dicen que sí podrían registrarla. Han recurrido a Madrid, pero la respuesta puede tardar uno o dos años y se han visto obligados a inscribirla, por ahora, con el nombre de Julia. Pero para ellos seguirá siendo Julieta.


 

Un diminutivo... juas. Que poca culturita tienen en el registrito... un poquito tontitos.
Juas

04.05.2006 - 10.14 h - Dice ser QuBit - #1 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

viva la libertad de unir letras: el juezo.

04.05.2006 - 11.46 h - Dice ser Juezita - #2 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

que te puedan poner Torcuato....y que no le dejen poner a su hija Julieta....si ahora hay chenoas, zaras, etc....ayyyy

04.05.2006 - 12.09 h - Dice ser kevin costner de jesus - #3 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

oleeeee mi prima julieta guapaaa.le pondran julia pero todos le llamaremos julieta,hombre yaa q se creen.
y q luego puedan poner nombres como salustiano,perfecto,olegario,urbana ,telesforo etc... la lista es inteminable,q en mi curro oigo nombres de todas clases
un besazo de la prima cris

04.05.2006 - 20.30 h - Dice ser cristina - #4 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

Yo me llamo Julieta y soy de Santa Fe, Argentina, es una ridicules que no le hacepten el nombre...que desubicados...besos a esa familia y luchen por que se llame Julieta!!!

06.10.2006 - 06.11 h - Dice ser Julieta Krenz - #5 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

La ley española no prohibe ese nombre. Solo prohibe nombres ofensivos: cula, caca, pedo etc. El juzgado está desubicado en el tiempo y en el espacio. Necesita flexibilidad mental y no respeta la libertad. Beliza era una santa. Aconsejo a la familia que se plante en el juzgado y salga hasta que le den los documentos con el nombre de BELIZA.

18.01.2007 - 16.08 h - Dice ser manuel r. aranda - #6 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

el juez no ha leido Shakespeare, pero se ha leido muchos juicios y es experto en antiterrorismo. de ahi que Juli-ETA no lo acepta

27.01.2007 - 19.41 h - Dice ser juez - #7 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

Yo me llamo Julieta y soy española inscrita en el registro civil central. Parece mentira que despues de tantos años siga habiendo los mismos problemas con mi nombre que cuando yo naci. Animo yo lo consegui.

13.02.2007 - 22.24 h - Dice ser julieta hernandez otero - #8 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

este tema es mas serio de lo que parece, al menos para mi. por la iglesia me bautizaron como luisa evelia ( otra hermana se llama luisa fernanda ). por el juzgado me inscribieron como evelia. siempre me han llamado evelyn, tengo postales de cumpleaños, navidad... desde los tres años. A los doce años haciendo un examen oficial en el instituto me nombraron como evelia. no respondí. de pronto sentí como la directora de mi colegio me zarandeaba llamándome de todo, me costo entender de que estaba hablando. mi madre en casa, me conto toda esta absurda historia, desde entonces, no se como me llamo, no me siento identificada con ninguno z aunque lo he intentado dos veces, aquí en madrid me han dicho que no es posible. la pregunta es si los apellidos se pueden cambiar ( poner otro familiar, dar la vuelta ,primero por segundo ) porque no es aun mas fácil cambiar un nombre. que es mas importante el apellido familiar que tienen cientos de años o el nombre, que la mayoría de las veces depende dé de la moda. me gustaría que cada uno de nosotros fuéramos dueños de nuestros propios nombres. voto por la creación de una ley que nos permitiera cambiar de nombre ala mayoría de edad. hay mucho que hablar sobre este tema, aquí me tenéis para lo que se os ocurra. saludos

11.10.2007 - 12.25 h - 2horas - #9 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

Avatar fuera de tono

Qué juez más ignorante!!
Cómo va a privar a alguien para que se llame Julieta, el nombre más lindo del mundo, nombre de divas, heroínas, de gente exitosa como yo!
Fuira Juez!!

23.11.2007 - 21.25 h - Dice ser Julieta, la mejor. - #10 A favor En contra 0 (0 votos)

Comentario fuera de tono

 
Usuario registrado | Regístrate

Escribe tu comentario

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).
Código seguridad
Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos
20minutos.es
Noticias
Portada · Gente y Televisión · Deportes · Motor · Tecnología · Viajes · Videojuegos · Cine · Música · Zona20 · Vivir · Entrevistas · Vídeos · Fotos · Archivo · Edición impresa
CC.AA.
Andalucía · Aragón · Asturias · Barcelona/Cataluña · Castilla y León · Comunidad Valenciana · Galicia · Madrid · País Vasco · Región de Murcia · Resto de ciudades
Servicios
Callejero · Cartelera de cine · Coches de segunda mano · Descarga de software · El Tiempo · Empleo · Encuestas · Foros · Listas · Loterías · Mini20 · Museo Virtual · Seguros de coche · Sindicación ·  Traductor · Trivial · Vivienda
Blogs
Blogs 20minutos · laBlogoteca · Premios 20Blogs
Opinión
Columnistas · Cartas de lectores · Viñetas
Especiales
Premios Oscar · Premios Goya · San Valentín · Mundial 2010 · Resultados Elecciones · Eurovisión · Lotería de Navidad
Minuteca
Angelina Jolie · Barack Obama · Fernando Alonso · Gran Hermano · Interviú · iPad · iPhone · IRPF · Javier Bardem · Juegos Olímpicos · Lindsay Lohan · Lukoil · Nacho Vidal · Operación Triunfo · Paris Hilton · Penélope Cruz · Premios Goya 2009 · Premios Óscars 2009 · Rajoy · Spore · Tokio hotel · Victoria Beckham · Zapatero
Enlaces
Presupuestos gratis · 20minutes.fr
Anuntis
Anuncios clasificados · Ofertas de empleo · Compra y alquiler pisos · Cursos y formación · Coches de ocasión · Oficinas y locales · Guía de empresas · Ofertas de trabajo · Motos de ocasión · Compra y venta de barcos · Vehiculos industriales · Coches 4x4 de ocasión · Compra y venta de pisos · Líder clasificados online
Corporativo
Trabaja con nosotros · Condiciones de copia y distribución · Quiénes somos · Publicidad · Aviso Legal · Contacto · Titulares RSS

Este periódico se publica bajo licencia Creative Commons