La serie estadounidense The Killing, nominada a seis premios Emmy este año, se estrenará en España, en el canal Fox Crime, el próximo 1 de septiembre, informa un comunicado de la cadena.
La serie es una adaptación de la producción danesa 'Forbrydelsen'
The Killing es el resultado de la adaptación que la cadena norteamericana AMC y la guionista Veena Cabreros Sud, conocida por la serie Caso Abierto, han realizado de la serie danesa Forbrydelsen, que arranca cuando una adolescente, Rosie Larsen, aparece muerta en el maletero de un coche.
La adaptación no sólo traslada el centro de la trama de Copenhague a Seattle, sino que modifica algunas de las variantes sobre el caso, llevando la historia hacia un final diferente al original. Para ello han contado con el guionista danés Soren Sveistrup, uno de los responsables del guión de Forbrydelsen; el realizador Ed Bianchi (Deadwood) y la cineasta polaca Agnieszka Holland (Caso Abierto, El jardín Secreto).
En la versión americana de The Killing, Mireille Enos, nominada por su interpretación en la categoría de actriz principal en los Emmy que se entregarán el 18 de septiembre en Los Ángeles, da vida a una policía a punto de trasladarse de ciudad, que se queda para resolver "el caso de su vida".
La serie opta también al premio de mejor nuevo programa del año por la Asociación de Críticos de Televisión en Estados Unidos, quienes han coincidido en valorarla como "el mejor thriller" televisivo desde que David Lynch revolucionara la pequeña pantalla en los años 90 con Twin Peaks, según Fox.
La prima de riesgo se relaja un poco
"Ser un hijo de puta está siempre unido con el poder"
Contador: "Estoy con ganas y muy motivado"
La Policía de Nueva York confunde una acción artística con una bomba
El Ejército de Tierra cobrará el 50% de la comida desde julio
Margallo pedirá en Londres que se permita faenar a los pescadores españoles en Gibraltar
Suspenso en geografía: Merkel sitúa Berlín en Rusia
18 años de cárcel para el asesino de su hermana en Alfaz del Pi
¡Sé el primero en hacerlo!