Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

'Rural' dejará de significar 'inculto' y 'tosco' en la próxima edición del diccionario de la RAE

Campo
Campo.
Ampliar
  • Dos asociaciones agrarias logran el compromiso del ministro de Educación.
  • Una reivindicación similar del BNG fue rechazada.

La próxima edición del diccionario de la Real Academia Española (RAE) eliminará las acepciones peyorativas de la palabra rural. Significados como tosco e inculto desapararecerán de la entrada, según han asegurado las organizaciones agrarias UPA y COAG.

Ambas han explicado en un comunicado que el ministro de Educación Ángel Gabilondo les ha asegurado que la RAE "ha modificado y, por lo tanto, no aparecerá en la próxima edición del diccionario" ninguna acepción peyorativa de rural. Está prevista para 2014.

Varios colectivos agrarios habían reclamado que se eliminarán las referencias "claramente discriminatorias hacía los hombres y las mujeres que vivimos y trabajamos en los pueblos".

Una reivindación similar la encabezó, con menos éxito, el Bloque Nacionalista Gallego en 2006 al exigir que se eliminasen las acepciones peyorativas -5. adj. C. Rica. tonto (‖ falto de entendimiento o razón), 6. adj. El Salv. tartamudo- de la palabra gallego.

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

14 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Gu ta gutarrak
1
Avatar de Gu ta gutarrak
Gu ta gutarrak, 26.07.2011 - 16.21h

    Pero que conste que los españoles, asi, en general, seguireis siendo muy rurales, siempre, forever.

    Ya no puede recibir valoraciones -8
    2 Comentario oculto Leer comentario
    A_666
    2
    Avatar de A_666
    A_666, 26.07.2011 - 16.41h

      Menos mal.

      Ya no puede recibir valoraciones +7
      3 Comentario oculto Leer comentario
      McPato
      3
      Avatar de McPato
      McPato, 26.07.2011 - 16.42h

        Me parece bien.

        Ya no puede recibir valoraciones +7
        4 Comentario oculto Leer comentario
        Midnite
        4
        Avatar de Midnite
        Midnite, 26.07.2011 - 17.11h

          Mucha más humildad y sabiduria me he encontrado en general en lo rural que en lo urbano.

          Ya no puede recibir valoraciones +11
          5 Comentario oculto Leer comentario
          Diabolic
          5
          Avatar de Diabolic
          Diabolic, 26.07.2011 - 18.13h

            rural es despectivo pero buenos aires respiran entre arboles,buenas aguas fresquitas de manantial se beben y buenas comidas poco adulteradas se comen,haciendo una vida tranquila y sin estrés y aqui los demas mirando como tontos a ver lo que dirán hoy "los mercados de riesgo".

            Ya no puede recibir valoraciones +6
            6 Comentario oculto Leer comentario
            RoBeRtO.
            6
            Avatar de RoBeRtO.
            RoBeRtO., 26.07.2011 - 18.33h

              Lo que es despectivo es "PALETO". Rural no me parece un termino de menosprecio.

              Ya no puede recibir valoraciones +5
              7 Comentario oculto Leer comentario
              Seawolker
              7
              Avatar de Seawolker
              Seawolker, 26.07.2011 - 18.41h

                No entiendo como a dia de hoy aun se veia "rural" como un término despectivo. Si siempre (desde que tengo razon al menos) se habia usado como cultismo para expresar todo lo relacionado con el campo, y el diccionario apunta hacia derroteros menos pragmáticos.

                Me parece una idea cojonuda, aunque llegan un poquito tarde.

                Ya no puede recibir valoraciones +4
                8 Comentario oculto Leer comentario
                Lem
                8
                Avatar de Lem
                Lem, 26.07.2011 - 20.07h

                  Prefiero mil veces a la gente de los pueblos o ciudades pequeñas a la tontería supina de todos los modernillos insufribles que suelen frecuentar Fuencarral, el Paseo de Gracia y el Barrio del Carmen (el de Valencia). Por decir.

                  Ya no puede recibir valoraciones +4
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  Lem
                  9
                  Avatar de Lem
                  Lem, 26.07.2011 - 20.08h

                    Aunque tampoco hay que olvidar el marujeo letal, malintencionado y destructivo de algunos municipios pequeños.

                    Ya no puede recibir valoraciones +2
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    lage
                    10
                    Avatar de lage
                    lage, 26.07.2011 - 21.59h

                      Lo que es de paletos es jugar con troncos y piedras, como pasa en algunos sitios del norte de España.

                      Ya no puede recibir valoraciones -5

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos