Las góndolas - una suspendida sobre Manhattan con 22 pasajeros y la otra sobre el East River con 47 personas - se pararon inesperadamente a las 5:22 p.m. del martes (21:22 GMT), según informó la Policía, debido a un problema mecánico o a una interrupción en el suministro eléctrico.
2
Fotos
'Entonces, el generador de apoyo dejó de funcionar también, por lo que fue necesario que el departamento de Policía comenzase el rescate', dijo el portavoz de la policía Martin Speechley. No ha habido heridos.
Al amanecer del miércoles, la Policía ya había evacuado a la mayoría de pasajeros del vagón del East River, usando una jaula de metal izada al lado del tranvía.
'Puede llevarnos más tiempo para rescatarlos a todos sanos y salvos porque no estamos corriendo con el proceso', comentó el portavoz. 'Mientras tanto, no hay heridos, los pasajeros tiene buen animo y les estamos abasteciendo de comida y bebidas'.
El tranvía tarda cuatro minutos y medio en el trayecto entre Manhattan y la cercana isla de Roosevelt, y es conocido por sus espectaculares vistas a 75 metros sobre el East River.
/Por Ransdell Pierson/

El grupo de Bankia admite pérdidas de 3.318 millones en 2011
Nueva cacerolada en Sol
Mueren 19 personas tras un incendio en Catar
El Atlético de Madrid ficha al 'Cebolla' Rodríguez
'Trainspotting' y un disco de Iron Maiden, lo mejor durante el reinado de Isabel II
Suspenso en geografía: Merkel sitúa Berlín en Rusia
18 años de cárcel para el asesino de su hermana en Alfaz del Pi
El Gobierno no pedirá cobrar a la Iglesia el IBI
¡Sé el primero en hacerlo!