Chávez presionó al Gobierno de Zapatero para visitar España

Zapatero y Chávez
Zapatero saluda a Chávez durante la visita a España del líder venezolano. (ARCHIVO)
Ampliar
  • El Ejecutivo reconoció a Estados Unidos que la visita oficial del Gobierno venezolano a España en 2004 se produjo tras meses de coacción diplomática.
  • El Ministerio de Exteriores español intentó disuadir a José Luis Rodríguez Zapatero para que no cerrase acuerdos comerciales con Hugo Chávez.

La diplomacia estadounidense en España obvió la figura de Hugo Chávez durante cinco años. Desde el día de su investidura -2 de febrero de 1999- hasta que el Gobierno de Zapatero concertó su visita a España en noviembre de 2004. La indiferencia  se trasmutó en obsesión a partir de entonces.

El embajador de Estados Unidos en España, Eduardo Aguirre, cruzó con Washington más de cuarenta cables en menos de doce meses que detallaron encuentros y desencuentros con el Gobierno español sobre las “inconveniencias” de negociar con un régimen que “amenaza la democracia y los derechos humanos”, según revelan cables filtrados por Wikileaks a los que 20minutos.es ha tenido acceso a través del diario noruego Aftenposten.

La visita institucional incomodó a Washington y la legación estadounidense sometió a un tercer grado a diferentes cargos del Ministerio de Exteriores. La respuesta oficial fue unánime: “La insistencia de Chávez motivó el encuentro. El Gobierno no tuvo nada que ver”. La réplica del Director General de la Comunidad Andina, Ernesto de Zulueta, fue ratificada un mes más tarde por Bernardino León, Secretario de Asuntos Exteriores: “El Gobierno sólo invitó a Chávez después de meses de peticiones del Ejecutivo venezolano”.

La respuesta convence a EE UU. La Embajada se recrea en la respuesta –la estampa en cuatro telegramas en el plazo de un mes- y explica a Washington que el Gobierno de España sólo pretende iniciar un diálogo constructivo con el país latinoamericano tras las desastrosas relaciones entre el ex presidente del Gobierno, José María Aznar, y el mandatario venezolano.

La insistencia de Chávez motivó el encuentro. El Gobierno no tuvo nada que ver“El objetivo de Rodríguez Zapatero es coherente con su imagen de político abierto al diálogo”. Aunque advierte de que las cuestiones más escabrosas –relacionadas con derechos humanos o libertad de prensa- no se tratarán durante la visita para no “intimidar” a Chávez.

Sin embargo, la legación estadounidense endurece su discurso tras la recepción oficial. Cuatro temas irritan en exceso a la Embajada.  El optimismo de Chávez a la hora de describir las relaciones bilaterales con España,  su inflamado discurso revolucionario y antiimperialista en territorio nacional, la oda a Rodríguez Zapatero por “renunciar a las funciones de súbdito de Washington” y la confirmación de que el presidente del Gobierno había obviado tratar los temas más polémicos con el presidente venezolano.

Acuerdo comercial

La Embajada resume en una lapidaria frase los efectos nocivos de las proclamas chavistas en Madrid: “La retórica revolucionaria y sus proclamas contra EE UU arruinaron el mensaje positivo sobre las relaciones bilaterales entre EE UU /España que defendió el Rey Don Juan Carlos I en Seattle”, matiza un cable enviado el 13 de diciembre de 2004 a Washington. El Rey visitaba esa ciudad estadounidense mientras Chávez paseaba por La Moncloa. Bernardino León reconoce al número dos de la Embajada, Robert Rodríguez,  que la visita de Chávez había sido “un fracaso de relaciones públicas”.

Pero el desafío diplomático se recrudece en febrero de 2005. El preacuerdo de venta de patrulleras y aviones de transporte españoles a Venezuela pactado por  el ministro de Defensa, José Bono, durante un viaje “secreto” a Caracas a finales del año 2004 enfurece a un Embajador que hasta el momento había adoptado la figura de conciliador entre España y Washington. El Consejero Político se reúne con altos cargos de Exteriores y presiona estoicamente para intentar abortar el plan.

La actitud del subdirector General de Países de la Comunidad Andina –departamento que pertenece al Ministerio de Asuntos Exteriores de España- envalentona todavía más a la Embajada estadounidense. Juan Carlos Sánchez desconfía de la política de Rodríguez Zapatero y juzga duramente el acercamiento del PSOE al gobierno chavista.

El Ministerio de Asuntos Exteriores cree que estrechar relaciones con Chávez perjudica a España“Las relaciones con Venezuela son dirigidas directamente desde La Moncloa. El Ministerio de Asuntos Exteriores cree que estrechar relaciones con Chávez perjudica a España”. Y matiza que vender armamento a Venezuela “no tiene ningún sentido”. Otros contactos de Exteriores referidos en los cables también desconfían del acuerdo y llegan a criticar al propio Rodríguez Zapatero.

Estas declaraciones recrudecen las críticas de EE UU hacia España y el propio José Bono telefonea a la Embajada para explicar los detalles de la operación. El ministro de Defensa puntualiza que Venezuela garantizó a España que sólo utilizaría los buques patrulla para proteger su zona marítima exclusiva y nunca con fines ofensivos. También revela la clave de la transacción comercial: “Cerrar la operación con el Gobierno de Chávez sería vital para la empresa española Izar”.

Y lo fue. El acuerdo que cerró José Bono en Caracas el 25 de enero de 2005 se convirtió en la válvula de oxígeno para unos astilleros en situación crítica. Venezuela firmó entonces la compra de cuatro corbetas destinadas a la vigilancia de recursos en la Zona Económica Exclusiva por un precio aproximado de 800 millones de euros. Preservar la hegemonía de una empresa española prevaleció, en este caso,  sobre la intimidatoria presión de la potencia hegemónica por antonomasia.

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

54 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

31 Comentario oculto Leer comentario
Alucinapepinillos
31
Avatar de Alucinapepinillos
Alucinapepinillos, 22.06.2011 - 10.40h

    30
    Avatar de juc
    juc, 22.06.2011 - 10.39
    o sea que el foro entonces será un muermazo... en fin...

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    32 Comentario oculto Leer comentario
    juc
    32
    Avatar de juc
    juc, 22.06.2011 - 10.44h

      #31
      con los demás no sé, pero conmigo cada vez que me dirijo a alguién para pregunta que tal?, enseguida me borran el comentario. De todas formas sabes que seguiré intentándolo y preguntando por la gente buena, y por la menos buena también.

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      33 Comentario oculto Leer comentario
      pepe slocum
      33
      Avatar de pepe slocum
      pepe slocum, 22.06.2011 - 10.45h

        #7
        El reportage de Oliver Stone es muy bueno y lo mejor es que esta hecho por uno de los pocos americanos que ve la otra cara de lo que nos cuentan.
        Yo cuando lo vi cambié mi opinión ya que dice verdades como catedrales y todos sabemos lo que ha hecho la CIA en suramerica y centro america. Tambien estamos viendo lo que está haciendo FMI y FMM en el mundo entero
        "ENBARGAR PAISES PARA EXPOLIARLOS"

        Ya no puede recibir valoraciones +4
        34 Comentario oculto Leer comentario
        davepatriot
        34
        Avatar de davepatriot
        davepatriot, 22.06.2011 - 10.48h

          #21 Loly, esto no es ahora, esto fué en 2005.

          Está claro que a USA le molesta profundamente que sus aliados hagan tratos con regímenes contrarios a ellos, pero todos los paises de latinoamerica son amigos de España y así debería ser siempre independientemente de los colores de quienes gobiernen somos paises "hermanos". Nuestros intereses van primero, igual que USA hace por sus propios intereses aun perjudicando a sus aliados.

          En cierta medida hay muchos movimientos por parte de algunos paises para debilitar las relaciones entre España y latinoamerica...por qué? para ser ellos quienes se beneficien de la enorme economía que representa el continente sud-americano. Nosotros no podemos renunciar a sud-america porque es nuestro mercado legítimo. Deberíamos mirar más hacia america.

          Ya no puede recibir valoraciones +5
          35 Comentario oculto Leer comentario
          ironhand
          35
          Avatar de ironhand
          ironhand, 22.06.2011 - 10.51h

            #13

            Obviando lo de derechista:

            Porque el tío se llena la boca de insultos contra mi país, mi gente, y mi manera de pensar basándose en crímenes de una época en que su etnia iba en taparrabos.

            No tengo por qué heredar los pecados de mis ancestros ni de los que ahora nos gobiernan. Punto.

            Ya no puede recibir valoraciones +2
            36 Comentario oculto Leer comentario
            Clarividente
            36
            Avatar de Clarividente
            Clarividente, 22.06.2011 - 10.58h

              Fuentes de la cancillería también pidieron conocer los expedientes de un tal Simon Bolivar y Palacios, venezolano, cuyos apellidos evidentemente son de origen vasco, a esto se le adjunta una orden de extradición emanada por el despacho del Juez Eloy Velazco que lo considera un peligroso terrorista etarra, involucrado actividades subversivas contra Su Majestad el Rey Don "Porque no te callas”.

              Ya no puede recibir valoraciones +3
              37 Comentario oculto Leer comentario
              Lycaon
              37
              Avatar de Lycaon
              Lycaon, 22.06.2011 - 11.03h

                Somos por siempre la madre patria, ¿Porque coño los EEUU tienen que entrometerse en las relaciones que tiene España con los países latinoamericanos?, cabe recordar que cuando los EEUU se entrometieron, arrasaron muchos países latinoamericanos apoyando dictaduras crueles y corruptas, nosotros tenemos la obligación de tener relaciones más o menos intensas por la afinidad que tenemos con esos países y además las necesitamos por los intercambios comerciales que generan para nuestro provecho.

                Que conste que no me cae bien Chávez ni muchos gobernantes de hispanoamerica, pero el pueblo latino nunca entenderá que por culpa de unos gobernantes nefastos, les demos la espalda a petición de USA.

                Ya no puede recibir valoraciones +5
                39 Comentario oculto Leer comentario
                PASO
                39
                Avatar de PASO
                PASO, 22.06.2011 - 12.06h

                  Este es mi PSOE solo hay que ver los amigotes que tiene valiente payaso tyenemos como presidente pero no se va el inutil.........

                  Ya no puede recibir valoraciones +3
                  40 Comentario oculto Leer comentario
                  tojopingui
                  40
                  Avatar de tojopingui
                  tojopingui, 22.06.2011 - 12.19h

                    Zapatero y sus amigos terroristas

                    Ya no puede recibir valoraciones 0
                    41 Comentario oculto Leer comentario
                    Vox
                    41
                    Avatar de Vox
                    Vox, 22.06.2011 - 12.25h

                      Ya está la policía del mundo diciéndole al mequetrefe de ZP lo que tiene que hacer y con quien puede y con quien no hacer acuerdos comerciales o diplomáticos.¿Y dice el embajador de EEUU que no se pueden tener tratos con un país que amenaza la democracia y los derechos humanos?¿y ésto lo dice el embajador de un país como EEUU?Vamos,un referente de democracia y de derechos humanos!!!jajaja.

                      Ya no puede recibir valoraciones +1

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos