Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

El Botánico de Nueva York recrea los jardines de la Alhambra

Los jardines de la Alhambra en Nueva York
La exposición 'Spanish Paradise: Gardens of the Alhambra' (Ivo Vermeulen)
Ampliar
  • La muestra 'Spanish Paradise' reune especies florales mediterráneas que evocan los aromas del paraíso terrenal andalusí.
  • En las galerías interiores hay reproducciones de ejemplos arquitectónicos que detallan la complejidad de la construcción.
  • Una exposición con diarios, impresiones, acuarelas, fotos y escritos atestigua la influencia de la Alhambra en artistas de los siglos XVI al XX.

Los jardines de la Alhambra  de Granada se crearon para representar el paraíso en la tierra, por eso persiguen el placer de los sentidos. Para el olfato, las plantas aromáticas  y las flores; el color, la luz y la sombra son un regalo para la vista; para el tacto, las texturas de los materiales más selectos; para el gusto, el sabor de la fruta que crece en los árboles. El complicado sistema hidráulico hace posible las más delicadas fuentes, que miman el oído.

En la construcción y posteriores ampliaciones siempre se ambicionó adornar con esmero hasta el último espacio. Las paredes están atestadas de yeserías y cerámicas con motivos vegetales y caligráficos. Las cubiertas están protegidas por madera labrada y muchos de los arcos interiores son falsos y su único fin es el solaz de quien los contempla.

El Jardín Botánico de Nueva York rinde homenaje a la exuberancia y sofisticación de una de las construcciones más importantes de la historia con una muestra de plantas, elementos decorativos, manuscritos, pinturas, fotos, objetos y poesía relacionados con el palacio-fortaleza granadino.

Spanish Paradise: Gardens of the Alhambra (Paraiso español: jardines de la Alhambra) es la parte botánica de esta celebración, que evoca la estética, los colores y los aromas que concentra esta arcadia andalusí.

Romero, calas, limoneros y palmeras datileras

La interpretación de los míticos jardines de la ciudad amurallada ocupan unos 1.400 metros cuadrados de la superficie del recinto. Plantas, fuentes y elementos arquitectónicos se combinan para dar una idea de cómo el monumento sigue siendo un ejemplo de armonía entre la naturaleza y el diseño.

La variada vegetación mediterránea incluye entre otras especies romero, lirios africanos, buganvillas, calas, heliotropos y salvia. Entre los árboles hay ejemplares de limoneros, granados o palmeras datileras que junto a las rosas proporcionan la mezcla de fragancias que atesora la Alhambra desde épocas medievales.

En las galerías interiores del jardín botánico hay pequeños ejemplos arquitectónicos de las características de la construcción para una mejor comprensión del reto que supone para la época una ciudad amurallada dotada de tanta sofisticación. Triples arcos, parterres, pilas y fuentes ilustran una irrepetible mezcla de arquitectura, ingeniería y horticultura.

Levantó pasiones entre  artistas y célebres viajeros de todas las épocas La muestra no se limita a lo suntuoso de la flora. La exposición Historical Views: Tourists at the Alhambra (Visiones históricas: Turistas en la Alhambra) es un compendio de las pasiones que ha levantado la construcción en artistas y viajeros internacionales.

La Hispanic Society of America proporciona al Jardín Botánico de Nueva York rarezas bibliográficas, impresiones, fotografías, acuarelas y objetos relacionados con la Alhambra, desde el siglo XVI al XX.

Entre las joyas de la colección hay documentos del siglo XVI que ofrecen las primeras descripciones detalladas de la Alhambra. Los grabados que entre 1665 y 1668 elaboró el artista francés Louis Meunier incluyen también las primeras manifestaciones artísticas que muestran los interiores del palacio.

Destaca también un diario del escritor romántico Washington Irving, un amante de la cultura española, que publicó una colección de ensayos e historias relacionados con la Alhambra, de la que se enamoró tras pasar el verano de 1829 alojado allí.

Los organizadores completan esta revisión con lecturas de poemas y mesas redondas en torno a la figura del granadino Federico García Lorca, degustaciones de comida mediterránea y actuaciones de flamenco.

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

13 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
jokem
1
Avatar de jokem
jokem, 10.06.2011 - 08.32h

    Hombre!, No todo lo yanki tiene que ser hamburguesas.
    En este caso les felicito por organizar algo con tan buen gusto.

    Ya no puede recibir valoraciones +6
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Naranja
    2
    Avatar de Naranja
    Naranja, 10.06.2011 - 08.36h

      Innovación y originalidad al poder... Mentalidad yankee 100%.

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      3 Comentario oculto Leer comentario
      jrmon
      3
      Avatar de jrmon
      jrmon, 10.06.2011 - 08.43h

        a ver si aprenden algo

        Ya no puede recibir valoraciones -2
        4 Comentario oculto Leer comentario
        cucufateñacañaca
        4
        Avatar de cucufateñacañaca
        cucufateñacañaca, 10.06.2011 - 09.15h

          Pues que piensen en organizar las visitas a la Alhambra; hoy están ya saturadas. Como se pongan mas de moda no se como van a funcionar.

          Ya no puede recibir valoraciones -3
          5 Comentario oculto Leer comentario
          Fuck yeah
          5
          Avatar de Fuck yeah
          Fuck yeah, 10.06.2011 - 10.36h

            La genialidad de esa maravilla es inimitable.
            Un abrazo malagueño a todos los "granaínos".

            Ya no puede recibir valoraciones +2
            6 Comentario oculto Leer comentario
            aBer
            6
            Avatar de aBer
            aBer, 10.06.2011 - 11.50h

              La Alhambra es obra del Islam

              Ya no puede recibir valoraciones +2
              7 Comentario oculto Leer comentario
              Artaktos
              7
              Avatar de Artaktos
              Artaktos, 10.06.2011 - 12.54h

                Sinceramente el jardín de Nueva York tiene mucho mejor aspecto que los de la Alhambra, no he visto ciudad que cuide menos sus jardines que Granada, el de la Alhambra está de pena por que a nadie se le ha ocurrido aún usar plantas cobertoras para proteger el suelo y evitar la evaporación ¡muchas partes ni siquiera tienen riego por goteo! y de la variedad original no creo que quede un solo ejemplo, solo hay repeticiones de cuatro o cinco aromáticas y un par de variedades de rosal. Una lástima por que se le podría sacar mucho más partido

                Ya no puede recibir valoraciones +1
                8 Comentario oculto Leer comentario
                Artaktos
                8
                Avatar de Artaktos
                Artaktos, 10.06.2011 - 12.58h

                  Un dato botánico, es improbable que en el jardín original de la Alhambra hubiese buganvillas pues se descubrieron en Brasil en 1768

                  Ya no puede recibir valoraciones +1
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  nenad marincic
                  9
                  Avatar de nenad marincic
                  nenad marincic, 10.06.2011 - 15.59h

                    ...QUE ( y cuanta...) BELLEZA , del tema. ALHAMBRA.,Granada ...Y .Andalucía de Federico!
                    Hoy,
                    Helena CELDRÁN - nos deja este escrito en "oro y plata" -ALHAMBRA - un poema !

                    ps;
                    Este artículo (H.C.) enmarcarlo , con lirios y claveles , y llevarlo en memoria! ....
                    Y siempre uno regresa y se incuentra con .....la (misma ) fuente.

                    Ya no puede recibir valoraciones 0
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    nenad marincic
                    10
                    Avatar de nenad marincic
                    nenad marincic, 10.06.2011 - 16.17h

                      (Y al leer este artículo, a uno le deja pensar .de muchas cosas....)

                      El mundo,...y todos estamos en crisis.....¿.PERO, ...
                      el Jardín Botánico de New York ( y en ESTA misma-crisis - de todos (?,...) ) rinde éste homenaje a ALHAMBRA !?

                      (...será ?por ser -"gringos?"o es que....
                      Nada,
                      Mejor el "tema" l o dejamos -de este -tamaño....

                      Ya no puede recibir valoraciones 0

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos