Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Crean una aplicación web para trabajar con textos digitales como si fueran textos impresos

Escribiendo en el portátil
Un joven escribe en su ordenador portátil. (Kalebdf)
Ampliar
  • Permite subrayar, etiquetar y hacer anotaciones en los textos.
  • Ha sido creado por un profesor cordobés licenciado en Psicología.
  • El programa Libertexto ha superado las 7.000 descargas en tres meses.

Rafael Ibáñez (Córdoba, 1972), es licenciado en Psicología, doctor en Ciencia Cognitiva y el orientador educativo, desde hace once años, del Instituto de Educación Secundaria (IES) 'Pay Arias' de la localidad cordobesa de Espejo. Es decir, en su faceta docente, es quien enseña a los alumnos técnicas de estudio para que las horas que dediquen a esta tarea les sean lo más óptimas posibles.

Las anotaciones se van guardando y se va construyendo el esquema jerárquico del texto de forma automática

Sin embargo, con la llegada al instituto del 'Plan Escuela TIC 2.0' y de los materiales de enseñanza en formato digital, Ibáñez comenzó a tener un problema: en las pantallas de los ordenadores de sobremesa o de los portátiles en los que trabajan los alumnos, ni se puede subrayar, ni etiquetar ni hacer anotaciones. Y esto no sólo le pasaba en clase, sino también en su casa mientras preparaba su tesis doctoral.

Fue entonces cuando ideó el programa ahora bautizado como Libertexto, una aplicación informática de software libre que permite trabajar los textos en formato digital como si fueran impresos en papel. Así, solo seleccionando con el ratón un trozo de texto (lo que se quiera subrayar, por ejemplo), éste se guarda en un documento que te permite ir haciendo, en tiempo real, un resumen o esquema con lo seleccionado.

Las ventajas de esta aplicación las explica Ibáñez: "Por un lado, imita al papel en el sentido de que te permite subrayar o hacer anotaciones, ya que antes la única opción era imprimir el texto en papel y hacerlas a mano; y por otra, este programa permite superar incluso al papel porque, por ejemplo, todas las anotaciones que se hagan se van guardando y se va construyendo el esquema jerárquico del texto (por apartados y subapartados) de forma automática".

El proceso de creación y evolución

La idea original y el 'copyright' de Libertexto es de este profesor cordobés pero, para desarrollarla, ha contado con la ayuda de un grupo de investigadores de la Universidad de Oviedo y de la empresa gallega Igalia. Llegó a ellos después de una "larga peripecia" (antes lo intentó con la Universidad Juan Carlos III de Madrid) y tras conseguir una ayuda del Ministerio de Educación para la puesta en marcha del proyecto. Conseguido el dinero, Libertexto nació hace escasamente tres meses y, desde entonces, ya ha sido descargado por más de 7.000 personas de forma gratuita en la página web oficial.

Ibáñez ha conseguido una ayuda de Educación para compatibilizar Libertexto con el navegador Firefox

Ibáñez ha conseguido ahora una nueva ayuda del Ministerio de Educación para poder compatibilizar Libertexto con la nueva versión de Mozilla Firefox y para poder subirlo a la 'nube', es decir, a un servidor externo al que se pueda acceder desde cualquier ordenador. Así, los alumnos podrían consultar los resúmenes hechos en clase desde el ordenador de su casa o incluso pasarse estos "apuntes digitales" entre compañeros, creando una "comunidad de usuarios que compartan textos ya trabajados o resumidos por otras personas".

Y no solo eso. Este emprendedor docente sigue pensando en futuro y tiene la intención de llevar Libertexto a sistemas como Android o iOS. "La educación, como la sociedad, cambia constantemente hacia lo digital y dentro de cinco años, las clases ya no serán como las conocemos, así que hay que apostar por herramientas como ésta que hacen interactivos los documentos de texto digitales", advierte Ibáñez.

Mientras llega ese momento, seguirá trabajando con sus alumnos del IES 'Pay Arias' de Espejo, de entre 12 y 16 años, así como "mejorando" su programa. Todo ello, compatibilizándolo con los cursos que sobre Libertexto está impartiendo en el Centro de Profesorado (CEP) de Córdoba y que, poco a poco y con la ayuda de las Administraciones públicas, está extiendo a otros CEP de Andalucía y de España.

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

14 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
bravomadrid
1
Avatar de bravomadrid
bravomadrid, 01.06.2011 - 09.49h

    Me alegro un montón cuando leo que un programa ha sido creado por un español. Además, está pensando en la multiplataforma, chapó por él.

    Ya no puede recibir valoraciones +15
    2 Comentario oculto Leer comentario
    nerjamartin
    2
    Avatar de nerjamartin
    nerjamartin, 01.06.2011 - 10.18h

      Me parece una idea estupenda, bravo por este señor.

      Ya no puede recibir valoraciones +15
      3 Comentario oculto Leer comentario
      El limonero
      3
      Avatar de El limonero
      El limonero, 01.06.2011 - 10.32h

        Cuando pueda me lo voy a descargar, haber qué tal está.

        Ya no puede recibir valoraciones +6
        4 Comentario oculto Leer comentario
        tariba
        4
        Avatar de tariba
        tariba, 01.06.2011 - 10.41h

          Para que se den cuenta los Catalanes, que también los andaluces saben hacer cosas productivas, no como dicen ellos que en el Sur todo el día se la pasan tocándose las que te conté.

          Ya no puede recibir valoraciones -2
          5 Comentario oculto Leer comentario
          jandrin
          5
          Avatar de jandrin
          jandrin, 01.06.2011 - 10.52h

            pero no veo la novedad de este programa....
            si acaso q es gratuito... pero tampoco...

            Ya no puede recibir valoraciones -2
            6 Comentario oculto Leer comentario
            jandrin
            6
            Avatar de jandrin
            jandrin, 01.06.2011 - 10.53h

              Universidad Juan Carlos III???? esa es nueva... sobre todo pq ese rey aun no ha existido...

              Ya no puede recibir valoraciones +6
              7 Comentario oculto Leer comentario
              Naranja
              7
              Avatar de Naranja
              Naranja, 01.06.2011 - 11.02h

                Nada nuevo bajo el sol... Esto ya existía hace tiempo, gratuíto y sin problemas..

                Ya no puede recibir valoraciones +2
                8 Comentario oculto Leer comentario
                AlphaRay
                8
                Avatar de AlphaRay
                AlphaRay, 01.06.2011 - 11.23h

                  Si, vamos, el Acrobat Reader, pero gratuito.

                  Ya no puede recibir valoraciones +3
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  joorca.p
                  9
                  Avatar de joorca.p
                  joorca.p, 01.06.2011 - 11.49h

                    Tengo que probar el programa. Tiene muy buena pinta y ya hace tiempo que buscaba una utilidad de este tipo, me extrañaba que no existiera. La web no va, seguramente habrá caído de tantos accesos. Esperemos que esté pronto en marcha para poder descargarlo.

                    Ya no puede recibir valoraciones 0
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    Abby4t
                    10
                    Avatar de Abby4t
                    Abby4t, 01.06.2011 - 12.06h

                      Me parece estupendo, de verdad :)
                      pero....¿Esto no se llamaba ya, PDFAnnotator?
                      Aun así, genial!

                      Ya no puede recibir valoraciones 0

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos