Campbell, que fue puesta en libertad después, podría enfrentarse a hasta siete años de prisión después de que fuera acusada de supuesta agresión en segundo grado por lanzar un móvil a Ana Scolavino. La policía dijo que el teléfono le dio en la parte posterior de la cabeza y le hizo un corte que requirió cuatro grapas.

El abogado de Campbell, David Breitbart, dijo que la lesión de la asistenta fue autoinfligida. Añadió que Scolavino llevaba trabajando con Campbell dos o tres meses y había sido despedida porque habían desaparecido varios objetos de la casa. 'Cuando esto sucedió esta mañana, se armó un gran lío', añadió.

Campbell tendrá que comparecer ante la justicia el 27 de junio.

Los fiscales pidieron al juez que ordenara a la modelo entregar su pasaporte, pero la petición fue denegada después de que Breitbart dijera que Campbell tenía previsto volar al oeste de África el viernes para participar en unos actos benéficos con Nelson Mandela.

Campbell, aún uno de los grandes nombres de la moda a sus 35 años, fue fotografiada y se le tomaron las huellas digitales en una comisaría y llegó al Tribunal Penal de Manhattan antes de su acusación formal con una gorra negra de béisbol, un poncho blanco de piel y gafas de sol. Sus manos estaban esposadas en la espalada.

'La policía ha sido realmente amable. Me están tratando genial', dijo a periodistas.

La agente de Campbell, Amanda Silverman, dijo en un comunicado: 'Creemos que este es un caso de represalia porque Naomi había despedido a su ama de llaves esta mañana. Estamos seguros que los tribunales lo verán de la misma manera'.

Esta no es la primera vez que la modelo nacida en Reino Unido tiene problemas con la ley. En febrero del 2000 se declaró culpable en un tribunal canadiense por agredir a su ex asistente y fue absuelta de los cargos, lo que significa que no tiene antecedentes penales.

Después de ese incidente, en el que agredió a su asistente Georgina Galanis con un teléfono, atribuyó su carácter fuerte a un persistente resentimiento hacia su padre por abandonarla de niña.

/Por Jeanne King/