Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Bob Dylan se enfrenta a su primer concierto en China entre la expectación y el misterio

Bob Dylan
El cantante Bob Dylan, en pleno concierto, en una imagen de archivo. (ARCHIVO)
Ampliar
  • No ha trascendido si las autoridades chinas han impuesto censura sobre algunas canciones de Dylan y no se conocen detalles de su estancia.
  • La lucha del cantante por el pacifismo y las libertades no es bien vista.

Todo está listo para la primera actuación del cantante estadounidense Bob Dylan en China, mañana, en el Gimnasio de los Trabajadores de Pekín, con la expectación añadida de no saber aún si la vena política del veterano artista y sus más míticas canciones protesta saldrán a escena.

A punto de cumplir 70 años, el autor de The Times They Are a-Changin, Blowing in the Wind y otros himnos de los movimientos de protesta en los años 60 actúa por fin en el aún bastante cerrado régimen comunista chino, tras un intento fallido en 2010.

Es probable, como ocurre en estos casos, que la censura china haya impuesto una lista de canciones que Dylan no podrá tocar en el concierto, pero de momento las condiciones requeridas por Pekín al cantautor son un misterio, al igual que todos los detalles de su estancia en la capital china, según señalaron los organizadores de la gira.

Si se produce, el concierto será para unas 10.000 personas El Dylan actual es más conocido por su reconversión al cristianismo que por el pacifismo y la lucha por las libertades que abanderó en los años del movimiento hippy, pero también las autoridades comunistas recelan de cualquier proselitismo religioso procedente del exterior, así que el morbo, en cualquier caso, está servido.

Las autoridades chinas siempre han recelado de actuaciones de famosos artistas occidentales en su territorio, una tendencia que ha sido especialmente notoria desde que en 2008 la cantante islandesa Bjork mostrara su apoyo a la independencia del Tíbet en un concierto en Shanghái, días antes de las revueltas tibetanas de aquel año.

Los organizadores de las giras de Dylan comprobaron estas dificultades el pasado año, cuando tuvieron que suspender la gira asiática del juglar de Minesota al no conseguir permiso del Ministerio de Cultura de China (aunque en aquella ocasión también hubo desacuerdos económicos con la parte china de la organización).

Cuando Dylan estaba en su momento de apogeo -años 60 y 70- los chinos estaban prácticamente aislados del exterior, inmersos en otra revolución (la cultural, ideada por Mao Zedong), pero sí escucharon su música generaciones chinas posteriores, como la que a finales de los 80 protagonizó las protestas de Tiananmen, y el cantante es conocido en China, aunque quizá menos por los más jóvenes.

Dylan también se estrenará en Vietman, contra cuya guerra cantó en los años 60 Se espera, por ello, que el gimnasio esté lleno a rebosar, cosa que no será difícil teniendo en cuenta el pequeño aforo del lugar (sólo unos 10.000 asientos, cuando al lado se encuentra el Estadio de los Trabajadores, con una capacidad seis veces mayor y donde suelen actuar famosos artistas asiáticos).

La actuación de Dylan es la segunda de su gira asiática, iniciada el pasado día 3 en Taiwán (donde también actuó por primera vez) y que continuará el día 8 en Shanghái.

El 10 de abril, Dylan tiene otra cita importante, pues cantará por primera vez en Vietnam, país que en los años 60 era escenario de una guerra con intervención norteamericana y contra la que sonaron las baladas del estadounidense.

Tras la actuación en Ciudad Ho Chi Minh (la antigua Saigón) el 10 de abril, Dylan regresará a China para un concierto en Hong Kong, el día 12, y más tarde culminará su periplo asiático en Singapur, el 15 de abril.

En el pasado otras giras de famosos músicos occidentales (como Oasis, The Killers, Céline Dion o Linkin Park) hubieron de ser suspendidas en el país asiático por problemas con la censura o desacuerdos sobre la recaudación.

La primera banda de pop internacional que actuó en China fue Wham!, en 1985, con un concierto en Pekín que a los agentes del grupo de George Michael les costó meses de interminables negociaciones.

Otros le siguieron, como Whitney Houston o Elton John, pero se considera que el primer gran concierto de rock en China fue el que los Deep Purple dieron en Pekín en 2004.

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

11 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
RoBeRtO.
1
Avatar de RoBeRtO.
RoBeRtO., 05.04.2011 - 14.05h

    ¡¡ A por ellos, MAESTRO !!

    Ya no puede recibir valoraciones +2
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Perez Oso
    2
    Avatar de Perez Oso
    Perez Oso, 05.04.2011 - 14.21h

      Bob Tila diría yo.

      Una vez le vi en concierto, un tipo majo. Ni saludó al público al comenzar el concierto, ni miró una sola vez al frente (toca con el teclado de lado) ni se despidió de quien le ha dado todo lo que tiene.

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      3 Comentario oculto Leer comentario
      kyrsa
      3
      Avatar de kyrsa
      kyrsa, 05.04.2011 - 14.50h

        Grande Zimmerman!!! Te vi en Andorra en 2008!!!

        Sí #2, es asi, no mira al publico, solo se interrumpe casi al final para presentar a su banda y pedir un fuerte aplauso para ellos y acaba el concierto dando las gracias, sin más. Pero es su estilo, quienes vamos a verlo es para escuchar su música ( y ante todo sus letras, George Harrison dijo una vez que al lado de Dylan, Shakespeare parecia Billy Joel) ya que es un trovador del renacimiento en pleno siglo XX y XXI. Prefiero un tipo como Dylan, seco, austero pero genial, a un papanatas como Alejandrito Sanz

        Ya no puede recibir valoraciones +2
        4 Comentario oculto Leer comentario
        RoBeRtO.
        4
        Avatar de RoBeRtO.
        RoBeRtO., 05.04.2011 - 15.41h

          #2

          ¿Pero, te gustó?... ¿A que sí?

          Es que hay que ir a verlo hacer su trabajo, no a hacerte su amigo.

          Ya no puede recibir valoraciones +1
          5 Comentario oculto Leer comentario
          berjo69
          5
          Avatar de berjo69
          berjo69, 05.04.2011 - 17.08h

            Ultima noticia : El concierto ha sido suspendida por la indignacion de Bob Dilan al descubrir de que ya vendia el concierto pirata grabado en dvd y que le obligaban a tocar la guitarra con palillos...

            Ya no puede recibir valoraciones -2
            6 Comentario oculto Leer comentario
            Klatus
            6
            Avatar de Klatus
            Klatus, 05.04.2011 - 17.59h

              Dylan es una de esas pocas leyendas que se encuentra por encima del bien y del mal.

              Ya no puede recibir valoraciones 0
              7 Comentario oculto Leer comentario
              Klatus
              7
              Avatar de Klatus
              Klatus, 05.04.2011 - 18.01h

                Juzgar aun tipo con semejante trayectoria basandose en si saluda o deja de saludar , si es mas o menos simpatico...es ridículo.

                Ya no puede recibir valoraciones +1
                8 Comentario oculto Leer comentario
                matsukari
                8
                Avatar de matsukari
                matsukari, 05.04.2011 - 18.23h

                  Los Queen de Freddy Mercury querían ser los primeros en conquistar China(“Met a man from China Went down to Geisha Minah”) , pero algunos estúpidos prefirieron dar el permiso al grupo ese llamado Wham!
                  Me da una rabia siendo fan de Queen y a la vez china! ~~>.<~~

                  Ya no puede recibir valoraciones 0
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  kokenanti
                  9
                  Avatar de kokenanti
                  kokenanti, 05.04.2011 - 19.15h

                    #2, cierto yo lo vi en el 92 en leyendas de la guitarra y aparte de que ya me parecio acabadisimo, no siempre el que tuvo retuvo, ni se dirigio al publico no miro a nadie ni siquiera a los otros artitstas.

                    Yo no lo iria a ver pues ya no ofrece nada a no ser que lo veas en plan "museo"

                    Ya no puede recibir valoraciones -1
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    yomismoconmigo
                    10
                    Avatar de yomismoconmigo
                    yomismoconmigo, 05.04.2011 - 20.27h

                      #4.... hombre sí, pero ni tanto ni tampoco. Yo no quiero que el artista sea un empalagoso con el público ni que haga guiños estúpidos (como cantar el pío pío como hacen muchos cada vez que vienen a Las Palmas)... pero como mínimo que salude y de las buenas noches, más que nada por cortesía con los que le han pagado.

                      Ya no puede recibir valoraciones -1

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos