"El CD Tortosa en un desplazamiento a Mahón a jugar un partido de futbol, 3º División. Mi padre José Otero es el tercero de pié por la izquierda (con gafas de sol). Por las dimensiones del avión parece un charter. Las siglas AyC corresponden a Aviación y Comercio, después AVIACO. Curiosa la manera de subir el equipaje. A mano y por debajo el morro. También el detalle del brazalete negro en la manga de la americana. Año o temporada de 1951".
El avión es un Bristol 170 Freigthter Mk21 o Mk31, un bimotor de carga y pasaje, se aprecian los portones delanteros que se abrian lateralmente para cargas más voluminosas, incluidos coches.
Dice ser Jorge Miguel Porres Sanchez, 05.07.2009 - 11.56h
Reconozco a "Manolete" el masajista, a la izquierda de la foto con boina, al entrenador Sr. Guillén con raje, boina y el brazalete de duelo en la manga, a Antó (Antonet), a tu padre por supuesto, al portero Montany y dos directivos, uno no me acuerdo el nombre, se que estuvo muchos años y el otro de pié me parece que es Joan Grau Ribes, que era empleado del extinto Banco de Aragón, como mi padre y yo mismo que también pertenecimos a aquella plantilla de bancarios.
El avión es un Bristol 170 Freigthter Mk21 o Mk31, un bimotor de carga y pasaje, se aprecian los portones delanteros que se abrian lateralmente para cargas más voluminosas, incluidos coches.
Gracias Carles. Información minuciosa y extensa.
Reconozco a "Manolete" el masajista, a la izquierda de la foto con boina, al entrenador Sr. Guillén con raje, boina y el brazalete de duelo en la manga, a Antó (Antonet), a tu padre por supuesto, al portero Montany y dos directivos, uno no me acuerdo el nombre, se que estuvo muchos años y el otro de pié me parece que es Joan Grau Ribes, que era empleado del extinto Banco de Aragón, como mi padre y yo mismo que también pertenecimos a aquella plantilla de bancarios.