Para que vea la gente que eso de que en epoca de Franco el catalan estaba prohibido sopena de carcel y que los "grises" apaleaban a los que lo hablaban en la calle y bla-bla-bla-bla-bla...es pura leyenda urbana.
Mi padre es catalán y se crió en un colegio de curas en el que se hablaba catalán. Lo de la represión del catalanismo no es que sea mentira tampoco, pero está tremendamente exagerado.
No compareis los años de la posguerra, los cuarenta, los cincuenta, con los setenta, donde el regimen del dictador se perpetuaba firmando sentencias de muerte (por ejemplo Puig Antich), dando los últimos coletazos de imposición, afortunadamente poco a poco la vida se fué normalizando y aunque las rotulaciones de los nombres de las calles, de los comercios, los libros de texto, las clases de conducir, de los adultos, las de los niños todavia era todo obligatoriamente en castellano. Ese deseo de Bones Festes, era solo una flor en un jardin. La apertura real no se produjo hasta que se proclamó la Constitución del 1978.
Aprovecho la ocasión para desearselas a todo el mundo en estas fiestas que se acercan, como signo de fraternidad, entre todas las gentes del mundo.
hay otra foto anterior con el carte BON NADAL año 56
Yo he vivido en BCN en aquellas epocas y siempre he visto mensajes en catalán. Nos os dejeis comer el tarro por los politicos actuales. en Catalunya siempre se ha hablado en catalan el que queria, otra cosa era la enseñanza. A proposito entonces las Navidades eras mucho mas alegres y la gente mas feliz sin tanto consumismo
Després de 5 anyets de lloguer al carrer de Nàpols (Eixample) prop de l'Estació del Nord, que estava molt bé, però un pel avorrit, m'he traslladat al carrer de la Cera, al Raval. Això és el que necessitava. Paquis oberts a les 12 de la nit, veïns de tots el colors i vida al voltant. El millor de tot viure al carrer de la Cera.
Als anys cinquanta els carrers del Raval (llavors no es deia així) eren plens de gent treballadora, la majoria dels pisets estaban molt plens, la majoria són petitnos i quan es casavva un fill s'hi quedava amb la seva esposa, i despres venien els fillets, una altra cosa era la gen gran que notenia recursos i llogava les habitacions que tenia buuides a gent soltera o g¡casada amb fills, no era d'extranyar veure a un pis un matrimoni gran, a una habitación un altre matrimoni amb un parell de fills dormint junts capicolats, i a una altre habitació un parell de nois o de nois que només dormien, el matrimoni amb dret a cuina, així sacrificant el seu espai els avis podien anar vivent i al morir, normalment el propietari els feia el contrate de lloguer als rellogats, pujant una bona picoçada, està clar. Es tractava la majoria de vegades amb pisets sense aigua corrent i amb comuna, alguna vegada a fora del pati, poc a poc la gent segons possibilitats els va anar arreglant, posant wc, plat de dutxa, calentador, cuina de gas, cel ras al sotre, les bigues eren de fusta, la majoria plenes de furadets, pels quals en sortien serradures. ha estat el viure, ha estat el veureu, només així es pot entendre. i el millor és que la canalla era feliç, jugava al passadis, el deixaven o sinó al carrer, per sort de cotxes poquets i de tranquillitat molta.
Me llama la atención que en pleno franquismo pusieran los mensajes en catalán. Yo pensaba que estaba prohibido por el régimen dictatorial.
Para que vea la gente que eso de que en epoca de Franco el catalan estaba prohibido sopena de carcel y que los "grises" apaleaban a los que lo hablaban en la calle y bla-bla-bla-bla-bla...es pura leyenda urbana.
Mi padre es catalán y se crió en un colegio de curas en el que se hablaba catalán. Lo de la represión del catalanismo no es que sea mentira tampoco, pero está tremendamente exagerado.
No compareis los años de la posguerra, los cuarenta, los cincuenta, con los setenta, donde el regimen del dictador se perpetuaba firmando sentencias de muerte (por ejemplo Puig Antich), dando los últimos coletazos de imposición, afortunadamente poco a poco la vida se fué normalizando y aunque las rotulaciones de los nombres de las calles, de los comercios, los libros de texto, las clases de conducir, de los adultos, las de los niños todavia era todo obligatoriamente en castellano. Ese deseo de Bones Festes, era solo una flor en un jardin. La apertura real no se produjo hasta que se proclamó la Constitución del 1978.
Aprovecho la ocasión para desearselas a todo el mundo en estas fiestas que se acercan, como signo de fraternidad, entre todas las gentes del mundo.
JSOF
años 70 pleno franquismo?
no sabes lo que dices.
Es muy bonito el detalle de dar la bienvenida a la calle con los reyes magos. Felicitaciones a todos los que lo escogieron así.
hay otra foto anterior con el carte BON NADAL año 56
Yo he vivido en BCN en aquellas epocas y siempre he visto mensajes en catalán. Nos os dejeis comer el tarro por los politicos actuales. en Catalunya siempre se ha hablado en catalan el que queria, otra cosa era la enseñanza. A proposito entonces las Navidades eras mucho mas alegres y la gente mas feliz sin tanto consumismo
Una calle con gente maravillosa, eso era esa calle en aquellos años.
Després de 5 anyets de lloguer al carrer de Nàpols (Eixample) prop de l'Estació del Nord, que estava molt bé, però un pel avorrit, m'he traslladat al carrer de la Cera, al Raval. Això és el que necessitava. Paquis oberts a les 12 de la nit, veïns de tots el colors i vida al voltant. El millor de tot viure al carrer de la Cera.
Als anys cinquanta els carrers del Raval (llavors no es deia així) eren plens de gent treballadora, la majoria dels pisets estaban molt plens, la majoria són petitnos i quan es casavva un fill s'hi quedava amb la seva esposa, i despres venien els fillets, una altra cosa era la gen gran que notenia recursos i llogava les habitacions que tenia buuides a gent soltera o g¡casada amb fills, no era d'extranyar veure a un pis un matrimoni gran, a una habitación un altre matrimoni amb un parell de fills dormint junts capicolats, i a una altre habitació un parell de nois o de nois que només dormien, el matrimoni amb dret a cuina, així sacrificant el seu espai els avis podien anar vivent i al morir, normalment el propietari els feia el contrate de lloguer als rellogats, pujant una bona picoçada, està clar. Es tractava la majoria de vegades amb pisets sense aigua corrent i amb comuna, alguna vegada a fora del pati, poc a poc la gent segons possibilitats els va anar arreglant, posant wc, plat de dutxa, calentador, cuina de gas, cel ras al sotre, les bigues eren de fusta, la majoria plenes de furadets, pels quals en sortien serradures. ha estat el viure, ha estat el veureu, només així es pot entendre. i el millor és que la canalla era feliç, jugava al passadis, el deixaven o sinó al carrer, per sort de cotxes poquets i de tranquillitat molta.