"La acción transcurre en San Ciprian de Sanabria (Zamora) en el año 1970. Majando centeno en Sanabria. Después de la siega de este cereal en verano, se tenia que separar el grano de la espiga a base de golpes rítmicos que se realizaban con el manal. Se observan el la fotografía medas, que eran grandes montones de centeno. Poco a poco esta tradición pasó al olvido".
Seguro que alguno se puso sólo para salir en la foto, ya que a la era no se iba a trabajar con manga corta... Se ven pocas personas con la camisa sudada...
Eso no quita que sea una buena foto y un buen testimonio...
Yo soy de ese pueblo, y mis padres ke son de alli (bueno mi madre) reconocen a mas de uno de esa foto. Ellos todavía recuerdan esos momentos, y os puedo asegurar que el centeno se majaba de esa manera. Además una vez al año se recuerda esta tradición en San Ciprian de Sanabria, en la que yo mismo e participado. Es un pueblo increible.
Dice ser MIGUEL ANGEL RISQUEZ SORIANO, 16.02.2008 - 15.50h
ES INCREIBLE ESTOY ESCRIBIENDO Y ME INUNDA UNA SENSACION DE NOSTALGIA INCREIBLE Y ESO QUE TENGO 34 PERO MIS PRIMEROS AÑOS DE VIDA LOS PASE BIAJANDO Y TENGO MUCHOS MUCHOS RECURDOS DE ESA EPOCA (70 y 80)EN HORA BUENA
Majando centeno trigo ect. En los pueblos de andalucia de sol a sol con un cantaro de agua y un trozo de pan para todos,la foto muy buena.Un cordial saludo desde Sevilla.
La foto est muy bien sobre una naturaleza real, yo me he criado en un pueblo de Salamanca y esas labores se hacian con trillos, por alli a garrotazos no se trillaba.Por otra parte laa vestimenta y gorras los que las lucen no tienen pinta,de haber trabajado en la era.J.Matias
En Sanabria se majaba a manal, según me han contado, porque la humedad hacía que el trillo no funcionara bien... Yo soy de 60 km más al este y allí se utilizaba el trillo, así que la explicación tiene sentido. Por cierto, mientras hacían esas labores sí que cantaban, así que algo relacionado con la danza sí que estaba...
Tengo 58 años, y una de estas fotografias ha hecho renacer los más tiernos recuerdos de mi infancia, en concreto las tres monjas de Corrales del Vino en 1.958, mis primeras maestras, no las he olvidado todavía.
Con tanto obrero currando , y nadie mirando( salvo el que hizo la foto )no habria paro.Explendida la foto.
Seguro que alguno se puso sólo para salir en la foto, ya que a la era no se iba a trabajar con manga corta... Se ven pocas personas con la camisa sudada...
Eso no quita que sea una buena foto y un buen testimonio...
por aquel entonces se trabajaba como en la epoca de la edad media . Mucho retraso y pobreza cuando Franco !!!!!
Yo soy de ese pueblo, y mis padres ke son de alli (bueno mi madre) reconocen a mas de uno de esa foto. Ellos todavía recuerdan esos momentos, y os puedo asegurar que el centeno se majaba de esa manera. Además una vez al año se recuerda esta tradición en San Ciprian de Sanabria, en la que yo mismo e participado. Es un pueblo increible.
Parece una danza.
Gracias.
ES INCREIBLE ESTOY ESCRIBIENDO Y ME INUNDA UNA SENSACION DE NOSTALGIA INCREIBLE Y ESO QUE TENGO 34 PERO MIS PRIMEROS AÑOS DE VIDA LOS PASE BIAJANDO Y TENGO MUCHOS MUCHOS RECURDOS DE ESA EPOCA (70 y 80)EN HORA BUENA
Majando centeno trigo ect. En los pueblos de andalucia de sol a sol con un cantaro de agua y un trozo de pan para todos,la foto muy buena.Un cordial saludo desde Sevilla.
La foto est muy bien sobre una naturaleza real, yo me he criado en un pueblo de Salamanca y esas labores se hacian con trillos, por alli a garrotazos no se trillaba.Por otra parte laa vestimenta y gorras los que las lucen no tienen pinta,de haber trabajado en la era.J.Matias
En Sanabria se majaba a manal, según me han contado, porque la humedad hacía que el trillo no funcionara bien... Yo soy de 60 km más al este y allí se utilizaba el trillo, así que la explicación tiene sentido. Por cierto, mientras hacían esas labores sí que cantaban, así que algo relacionado con la danza sí que estaba...
Tengo 58 años, y una de estas fotografias ha hecho renacer los más tiernos recuerdos de mi infancia, en concreto las tres monjas de Corrales del Vino en 1.958, mis primeras maestras, no las he olvidado todavía.