Arrastra la flecha
a la barra de Windows y accede directamente a 20minutos.es
Cerrar
Hernán Zin
Lunes, 26 de septiembre a las 12:30h.
-
1
Una duda un poco extraña que tengo. En general ¿la gente vive con normalidad en Somalia, resignados por la situación, o hay un ambiente de tristeza y decepción? Zin, admiro mucho su trabajo. Un saludo grande.
Dice ser: PedroMuchas gracias Pedro. Con respecto a la normalidad, es cierto que son 20 años de caos en Somalia, y en especial en Mogadiscio, y que el ser humano termina adaptándose a todo y que hay jóvenes que no han conocido otra forma de vida que la guerra.
Por ejemplo, el sábado al mediodía voló por los aires un coche que estaba situado frente a nuestro hotel. Todos los que estábamos en la mesa salimos corriendo. Al volver, ya con el chaleco antibalas y la cámara, vi a Giga, el camarero, que traía más bandejas de comida. No le importaban los rostros de metralla, los gritos, las corridas, el hombre seguí haciendo su trabajo sin inmutarse.
Pero también es verdad que desde la salida de Al Shabab de Mogadiscio, el pasado 5 de agosto, se vive un clima de distensión, de esperanza, que no se percibía desde la llegada de la Unión de Cortes Islámicas en 2006. Sigue siendo una urbe volátil hasta el paroxismo, violenta, corrupta, pero la gente comienza a soñar que el cambio es posible. -
2
Buenas tardes Sr. Hernán Zin.
1.- ¿Se conoce el origen de fabricación de las armas que portan?
2.- ¿Qué opina de la información de que barcos de origen europeo, entre ellos españoles, estén esquilmando las costas somalíes con métodos de pesca ilegales y de que otros, de empresas occidentales, estén vertiendo residuos químicos y radiactivos en sus aguas?. Todo ello valiéndose de la debilidad del gobierno somalí para controlar sus costas
¿Son ellos los piratas o somos nosotros, como paises occidentales integrantes de la ONU?
GraciasDice ser: JuanBuenos día Juan. Hay armas, en su mayoría AK 47 y ametralladoras calibre .50, provenientes de China, Rusia, Polonia, Serbia, Rumanía, Paquistán, Corea del Norte. Lo habitual en estos países en los que durante la guerra fría se armó a la población civil. Ahora Somalia tiene decretado un embargo internacional de armas. Pero igualmente llegan para los socios de EE UU. Recomiendo, en este sentido, la historia de Jeremy Scahill en The Nation: 'Blowback Somalia'.
Con respecto a los pesqueros europeos y asiáticos esquilmando las costas de Somalia, sin duda ese fue el origen de la piratería. Y si bien parece que hoy los pesqueros no se atreven en Somalia, hay numerosos informes que señalan que sí faenan ilegalmente en otros países de África. Pensemos que en África Occidental apenas tienen capacidad de protección y patrullaje de sus costas.
En este sentido, siempre me ha parecido absurda la petición de los pesqueros españoles para que, con los impuestos de todos, les paguemos la escolta armada. Llegado el caso, los periodistas podríamos pedir lo mismo, o los comerciantes, o los turistas.
En relación al fondo de tu pregunta: sí, Occidente la ha jodido durante la colonización, luego durante la guerra fría, y en los 90 con la pesca ilegal... pero esto no quita responsabilidad tampoco a los somalíes, que llevan siglos luchando entre sí, clan contra clan, subclan contra subclan. El somalí tiene buena parte de culpa en esta historia. -
3
Buenas, en tu blog mencionabas la presencia de sanitarios españoles en Somalia a través de Médicos Sin Fronteras. ¿Podrías explicar un poco la labor que estas personas llevan a cabo allí? Muchas gracias de antemano y muy buen blog.
Dice ser: TeresaHola Teresa. Muchas gracias. Lamentablemente, la violencia hizo que durante estos últimos años las organizaciones humanitarias no pudieran trabajar con personal expatriado en Mogadiscio y en el sur de Somalia. Así que lo hacían desde Nairobi, confiando el día a día al personal local en el terreno. Recordemos que organizaciones que realizan una labor tan extraordinaria como MSF han perdido a varios trabajadores y han sufrido secuestros. Afortunadamente, la salida de Al Shabab de Mogadiscio el pasado 5 de agosto está permitiendo el regreso del personal humanitario extranjero que, para responder a tu pregunta, es personal que brinda atención médica, ayuda humanitaria.
-
4
¿Por qué no envía, también, EE UU el ejército para combatir las agresiones que allí se están cometiendo con todas esas personas desfavorecidas? ¿O no les interesa? ¿Es que no hay armas de destrucción masiva? Hay que enviar a todos los ejércitos de los países desarrollados del mundo a ayudar a todos los que lo necesitan y protegerlos?
Dice ser: AnaHola Ana. Entiendo tu reacción, es la primera que a uno se le ocurriría, pero lo cierto es que la intervención extranjera, y más aún la de EE UU, podría ser muy contraproducente, pues los clanes encontrarían una razón, un enemigo común, para luchar, como ya pasó en 2007 con Etiopía. Creo que la colaboración de Europa y EE UU debe ser siempre a la distancia, y tratando de entender y buscar las soluciones locales. Ahora es la Unión Africana la que está tratando de imponer la paz.
-
5
¿De dónde sacan las armas y sus suministros las "...hordas de militares y paramilitares..." y sin embargo no son capaces de tener abastecidos los hospitales? No lo encuentro lógico...
Dice ser: juan franJuan Fran, la lógica de la violencia, del negocio de la violencia ante la ausencia de Estado. Si tienes un AK 47 tienes poder, así de sencillo. Poder para conseguir medicinas, comida. Es el primer eslabón de la cadena en un escenario de estas características. Todo esto sin contar que la venta de armas es uno de los principales negocios planetarios.
-
6
Hola Hernán, ¿Alguna vez te has visto en una situación límite de la que creías que no ibas a salir vivo?. Un saludo y felicidades por tu trabajo.
CiaranGracias Ciaran. Sí, en las favelas de Brasil, que tenemos los vídeos en el blog, o en Afganistán. Pero la verdad, para serte sincero, si hay algo que probablemente te pueda matar en esta profesión es el tedio. La mayor parte del tiempo lo pasamos esperando, en un aeropuerto, en la puerta de un despacho, de un cuartel.
-
7
¿Cuál es la situación de las mujeres y niñas?
eskolarisEskolaris, como en toda situación de conflicto, niñas, mujeres, se llevan la peor parte. A lo que en este caso hay que sumarle una cultura muy represora con la mujer. No olvidemos, por ejemplo, que en Somalia -sobre todo en las zonas rurales- se practica la mutilación genital en su tipo cuatro: la infibulación, que es una auténtica barbaridad. Justamente el sábado estuvimos con Asha Osman, directora de una organización que lucha por los derechos de las mujeres. Una señora cándida, agradable, culta (hablaba francés, inglés, urdu, árabe). Nos decía que los hombres tienen que dejar espacio a las mujeres, y que ellas están luchando porque se los cedan, si bien no es fácil en una cultura tan machista. "Ya hemos tenido demasiado de los Señores de la guerra, ahora ha llegado el tiempo de las Señoras de la paz", sentenció riéndose.
-
8
Me gustaría saber a su juicio cuál o cuáles son las ongs que ha observado que trabajan allí en contacto directo con niños tratando de paliar su situación ante la hambruna y si la ayuda humanitaria llega o ante la corrupción se pierde o se manipula. Gracias.
Dice ser: cristinaHola Cristina. Cuando se habla de corrupción en Somalia, de ayuda que no llega, no es por culpa de las ONG, sino de los Señores de la guerra y de la cantidad de intermediarios, funcionarios mendicantes y demás comisionistas que abundan en países como este. Ellos la van esquilmando a lo largo del camino. Cobran por distribuirla.
El panorama que he visto me ha parecido mejor de lo esperado, quizás porque ahora sí empieza a haber una mayor presencia internacional tras la salida de Al Shabab de Mogadiscio.
Me ha sorprendido muy gratamente descubrir que la mayor parte de las ONG que he visto hasta ahora son de Turquía, Omán, Egipto, Qatar... Es la primera vez que observo un despliegue tan grande de los países musulmanes por ayudarse. Quizás esto hable también de este nuevo orden mundial que está surgiendo en el que los países del sur tienen muchos más protagonismo en los asuntos globales.
Además, hemos visto que esta gente se mueve por la ciudad con más libertad, mientras que para los occidentales nos es mucho más complicado, por ahora, debido a la inseguridad. -
9
Entiendo que esta gente este desesperada por no tener alimentos... Pero lo que no entiendo es, ¿por qué "secuestrar" barcos con tripulación? Lo único que están ganando así es una posible y futura represalia por sus actos. Yo espero que de llegar ese día no tengamos malas noticias, ¿no podrían hacerse oir de otra manera?
Dice ser: MoisésHola Moisés. La piratería empezó cuando grupos de pescadores se organizaron para detener a los barcos europeos y asiáticos que faenaban ilegalmente en sus aguas. Hoy la piratería es un magnífico negocio, con abogados en Londres, Nairobi y Dubai como parte del tinglado. Escasa relación tiene con el hambre. Sí con la falta de ley en Somalia, y en este caso en particular en la región de Puntland.
-
10
¿Vuestras vidas (la de los periodistas que estais allí) corren verdadero peligro en Somalia, tal y como está la situación allí?
Raúl Rioja 20mGracias Raúl. Sí, la situación es bastante volátil. Tienes una ciudad abarrotada de milicias armadas. El más mínimo malentendido puede desatar el fuego cruzado, como el que terminó con la vida de un cámara malayo hace tres semanas. En Mogadiscio tienes la sensación de que todo se puede ir al carajo en cualquier momento.
Dicho esto, repito lo que siempre sostengo: los reporteros somos invitados VIP, con pasaje de ida y de vuelta. Somos gente que decide ir. En lo que tenemos que fijarnos es en la gente que está atrapada en la guerra, que no puede salir, que no tiene herramientas ni recursos para eludirla, que no la eligió. -
11
¿Crees que la ayuda internacional que llega a los países del Cuerno de África es suficiente? ¿Existe el peligro de que caiga en manos de guerrillas?
Dice ser: SusanaHola Susana. El mayor problema es que el epicentro de la sequía y de la hambruna está en el sur de Somalia, en Baja Shabelle, en Juba, y esa es zona controlada por los islamistas radicales de Al Shabab. Difícil saber qué está pasando allí. Con respecto al volumen de la ayuda internacional, ayer hablaba con alguien de Oxfam que describía el vasto despliegue de su operación. Claro está, tenemos que tener en cuenta que son 12 millones de personas afectadas, en cuatro países.
-
12
¿Qué se siente a nivel personal tras regresar de un infierno como ese?
años80Como son tantos años haciendo lo mismo -casi 18- hace tiempo que estar allí o acá ha dejado de ser casi una diferencia. No sé, supongo que la clave está en tratar de hacer lo que uno puede y no perder excesivo tiempo en jugar, en indignarse. ¿Mejor que quién lo he hecho en la vida yo como para sentirme indignado? ¿No soy parte acaso de este sistema? Creo que es importante ser proactivo, hacer cosas prácticas, y no perder tantas energías siendo un indignado profesional, que eso no cambia demasiado las cosas y nos coloca en un plano de superioridad moral que no sé si merecemos.
-
13
¿Cómo es posible que un país permanezca en estado de guerra durante 20 años?¿Nadie se da cuenta de que eso no lleva a ninguna parte?¿No hay nadie que sea capaz de poner paz y orden en Somalía?
yomismo39Gran pregunta. Muchas veces se la he hecho yo mismo a los somalíes. Es una parte de la condición humana que me cuesta mucho entender, la de la incapacidad para dialogar, para encontrar puntos de encuentro, para negociar. Supongo que, como dije antes, para mucha gente este caos es un gran negocio. O es el único negocio que conoce.
-
14
Muy buenas, Hernán. Tú que tienes experiencia y has estado en muchos lugares, ¿qué otra región crees que corre el riesgo de terminar como ha terminado Somalia? Un abrazo y mi agradecimiento personal porque tu labor es impagable.
AldoRaineHola Aldo, muchas gracias. Un lujo de pregunta. En general soy muy optimista. Veo un mundo en el que el poder está cambiando de manos -de norte a sur-, veo un mundo mucho más democrático, en parte por la revolución en las comunicaciones. Veo un mundo mucho más integrado, donde es cada día más difícil cometer crímenes contra la humanidad, lanzarse a la guerra. Veo y creo que están teniendo lugar transformaciones muy positivas. Siempre digo que quizás pertenezca a la última generación de reporteros que cubrimos conflictos.
Como siempre, la historia experimenta avances y retrocesos. No se trata de un camino lineal, llano, pero creo que no hay lugar para nuevos estados fallidos más allá de RD Congo, Yemen, Afganistán y RCA... -
15
Buenos días Hernán. Desde tu visión como periodista de guerra, ¿cuál crees que es el fallo de los medios de comunicación a la hora de informar sobre esta catástrofe humana? Es difícil ver que a la gente le impacte lo que está pasando en el Cuerno de África y que se movilice.
Dice ser: MaríaHola María. El fallo de los medios de comunicación es que, ante el descenso de la publicidad, deciden apostar por contenidos livianos -tendencias, moda, famoseo-, en lugar de apostar por el reportaje serio, por la cobertura internacional.
Es un gran retroceso para España. Y este cerrar las puertas al mundo, a su realidad, resta competitividad a este país. Hemos entrado en una espiral, lamentablemente, en la que no dejamos de descender.
Más que nunca hoy es el momento en que deberíamos mirar hacia fuera en busca de oportunidades, de espacios, de referentes para comprender lo que pasa. Sin embargo, la prensa está más rancia, chabacana y pueblerina que nunca en los 13 años que llevo en España.
Muchas gracias a todos por vuestro interés. Más allá del cansancio y de la mala comunicación, he tratado de responder de la manera más exhaustiva posible, aunque se hayan quedado algunas preguntas en el tintero. Nos vemos en el blog 'Viaje a la guerra' ¡¡Un cordial saludo!! HZ
Hernán Zin


¿Para cuando una política seria de la ONU sin Terrorismos?
Mientras sigan matándose entre ellos les tendrán entretenidos para poder robarles sus recursos.
Actualmente las guerras no son por territorios sino por recursos (minerales, petroleo, droga...)
Bien Zin, bien... a pesar de ser progrejeta reconoces que gran culpa del pifostio lo tienen los somalíes.
Querian independencia y tienen independencia, ahora que allá se las vean
o acaso tenemos que seguir manteniendoles con nuestro trabajo toda su vida?
Que tal si se dedicaran a trabajar y no a estar todo el santo dia fol.... y teniendo diez o doce hijos por mujer?
Qué grande es Hernán Zin!!! siempre me ha impresionado su trabajo y su calidad humana.
Luís
paren como conejas, tienen una religion contraria al progreso humano y esta en contra del 50% de su poblacion que son las mujeres, la incapacidad mental de una gente para autogobernarse cuando con los blancos tenian asegurado el bocadillo todos los dias, estas son las autenticas razones de lo que sucede en somalia para vivir tan mal y no he tenido que viajar ni pasar peligros .
Que gran cantidad de comentarios....
Ya vemos lo que le importa a la gente lo que pasa en Somalia, seguramente no puedan dormir por las noches.
Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios