Una salvadoreña trabaja en la recolección de granos de café en la finca "Santa Lucila" de la ciudad Alegría, a unos 122 kilómetros al oeste de la capital. Alegría es una pequeña ciudad de quince mil habitantes ubicada a 1.240 metros sobre el nivel del mar, por su altura y clima frío es propicio para el cultivo del café, su principal actividad económica.
Roberto Escobar/EFEEl tramo de la A-136, entre Sallent de Gallego y el paso fronterizo de El Portalet, se ha convertido esta mañana en una trampa para los vehículos que circulaban hacia la estación de Formigal. En la foto, una grúa arrastra un vehículo que había caído en la cuneta debido a la nieve.
Pablo Otín/EFE"Bulette", la hipopótamo más longeva de Europa con 53 años, murió el 1 de enero de 2006 en el zoológico de Berlín.
Stephanie Pilick/EFEEl Brasil 1 y el Ericsson chocan durante el inicio de la segunda vuelta de la Volvo Ocean Race disputada entre Ciudad del Cabo y Melborne con 6.100 millas náuticas (11.300 kilómetros) de recorrido a través del temible Océano Sur.
Nic Bothma/EFEBusca algo barato. El escaparate de una tienda exhibe descuentos como reclamo en el primer día de las rebajas de invierno en la Comunidad de Madrid, donde estas ofertas se anticipan a las restantes comunidades autónomas, en las que comenzarán el 7 de enero, excepto en Canarias, previstas para el 12.
Víctor Lerena / EFEDavid contra el muro de Goliat. Un joven palestino tira piedras con una honda durante una protesta contra el muro israelí en Cisjordania.
Mahfouz Abu / ReutersCada uno en su lugar. Quienes fueron a restaurantes para las comidas de año nuevo vieron los primeros efectos de la nueva Ley Antitabaco. En este restaurante de Madrid los comensales ya se dividieron en áreas de fumar y libres de humo.
Susana Vera / ReutersFin de año sin humos. Dos chicas fuman en la calle antes de entrar en una discoteca para celebrar el año nuevo para no quebrare la recién estrenada Ley Antitabaco.
B. Echavarri / EFEPrimera víctima. El conteo de muertes por violencia doméstica en 2005 ha comenzado junto con el nuevo año. Miembros de la Guardia Civil trasladan el ataúd de una mujer muerta este domingo en un olivar de la localidad granadina de Algarinejo tras ser alcanzada por dos disparos de escopeta efectuados, presuntamente, por su ex marido. Es la primera víctima mortal por violencia doméstica del año.
Juan Ferreras / EFEPerros presidenciales. Un oficial parece cuadrarse ante el paso de los que posiblemente sean los perros más poderosos del planeta. Barney (izquierda), la mascota del presidente George Bush, y Miss Beazley, la perrita de la primera dama Laura Bush, bajan del helicóptero Marine One en la Casa Blanca. Los Bush han regresado a Washington tras pasar el fin de año en Crawford, Texas.
Mannie Garcia / ReutersPeregrinos a la Meca. Más de un millón de peregrinos musulmanes viajan de distintas partes del mundo para llegar a la montaña de la luz Jebel al-Noor en la Meca , Arabia Saudi. El peregrinaje Hajj comienza oficialmente el 8 de enero.
Alí haider / EFEPellas a Irak. Hay adolescentes que se saltan las clases para ir a la cafetería o al cine. Pero Farris Hassan, de 16 años y residente de Fort Lauderdale, Florida (EEUU) fue más lejos: Se fue con sus ahorros y sin avisar a sus padres a Irak para ver la guerra personalmente. Con el nuevo año, Farris ha vuelto a casa, tras tres semanas en la zona.
Gary Rothstein /EFECerdos de regalo. En España es usual que algunas empresas regalen cestas con ibéricos por Navidad, pero parece que en China ese tipo de regalos se hacen más en crudo. Varios policías y soldados chinos asisten a una ceremonia en la base de Ganzi durante la cual les fueron regalados estos cerdos.
ReutersSaludo real. Mientras la mitad de Japón se va de rebajas, la otra mitad ha estado atento al mensaje de año nuevo del emperador Akihito (al centro) que como es usual ha salido al balcón del palacio Imperial en Tokio acompañado de la familia real.
Yuriko Nakao / ReutersY fuegos en Okahoma. Vista aérea de una casa ardiendo en Guthrie, Oklahoma. Varios incendios se han declarado en la zona desde Nochevieja.
Michael Downes / ReutersRebajas a ciegas. Quienes piensen que las rebajas en España (que han comenzado hoy en muchas provincias) son tumultosas, no tiene más que ver cómo comienzan las de Japón. Aunque no son precisamente de ropa ni utensilios, sino de bolsas de la suerte, una tradición anual organizada por las tiendas, que venden estos paquetes a bajos precios. Los clientes las compran sin saber qué tienen adentro.
Kimimasa Mayama / ReutersLa otra cara del invierno. Un niño mira el invierno por la puerta de su casa de campaña en el campo de refugiados de Mera Tanolian, en Muzaffarabad, la ciudad de la Cachemira paqustaní devastada por el terremoto de octubre del año pasado. Se calcula que el seísmo dejó a tres millones de personas sin hogar, los mismos que ahora se disponen a pasar un cruzo invierno.
Stefano Rellandini / ReutersUn país sobre ruedas. Uno de los productos estrella en la industria china son las bicicletas. Tiene una producción anual de 75 millones de unidades, y ahora se dispone a exportar unos dos tercios de esa cifra al extranjero. El productor más grande de bicicletas es la fábrica Forever, de cuyas plantas salieron el año pasado 1,8 millones de estos vehículos, con exportaciones a Europa, Asia y África. Un empleado de la empresa acomoda bicicletas recién fabricadas.
Nir Elias / ReutersDiarios de otra motocicleta. Emulando al viaje que Ernesto Ché Guevara hizo en su juventud, el subcomandante Marcos, líder de la guerrilla zapatista en México, se ha montado en una motocicleta para encabezar una nueva caravana, denominada La otra campaña. Pero en el camino, Sombraluz (Así se llama la moto) se le ha estropeado y varios zapatistas han tenido que ayudarle a ponerla de nuevo en marcha. La caravana ha partido el domingo de Ocosingo, Chiapas, y viajará por el territorio mexicano hasta el verano.
Pablo Virgen / EFEIncendios en Australia. Los bomberos australianos siguen luchando contra la ola de incendios que asuela el país. Como éste que consume varias casas en una localidad al norte de Sidney.
Gary Walker / APNuevo billetes... de casi tres euros. Un empleado de banco surcoreano muestra las diferencias entre los nuevos billetes de 5.000 won (el de arriba) y los viejos. Las autoridades monetarias del país han hecho nuevas versiones de los billetes para luchar contra las falsificaciones. Este billete, el segundo más grande de los que circulan en Corea del Sur, equivale a poco más de tres euros.
Ahn Young-joon / APInvierno en Cachemira. Niños chemiríes juegan a lanzarse bolas de nieve durante la primera nevada de la temporada en Srinagar, capital de verano de la parte india de Cachemira. El duto invierno ha llegado a una zona que aún no se ha recuperado del mortal terremoto del año pasado.
Altaf Qadri / EFELos miembros del grupo Manenberg Community Entertainers desfilan durante el tradicional carnaval que recorre las calles de Ciudad del Cabo (Sudáfrica) en Año Nuevo.
EFEVarias personas han fallecido y numerosas han resultado heridas al derrumbarse el techo de una pista de hielo por el peso de la nieve en Baviera, Alemania. Las labores de rescate se han visto dificultadas por la cantidad de nieve acumulada en la zona.
Kerstin Joensson/AP Photo