Traffic

Sinopsis

El policía mexicano Javier Rodríguez trabaja en la frotntera junto a su colega Manolo Vargas bajo las órdenes del general Salazar, el responsable de la lucha contra el crimen organizado de México. A pesar de luchar contra la tentación de dinero y poder que ello les podría brindar el narcotráfico, los dos acabarán inmersos en una espiral de corrupción que les llevará hasta una situación insostenible. Al mismo tiempo el juez de la Corte Suprema de Ohio Robert Wakefield es nombrado por el Presidente de los EE.UU nuevo jefe de la lucha anti-droga. Se toma muy trabajo muy a pecho: quiere supervisar de cerca todas las operaciones para desmantelar el cártel de ladroga existente en México. Pero lo que no sabe es que la lucha empieza mucho más cerca: su hija es adicta a las drogas, y él no lo sabe. Para acabar los agentes secretos de la DEA Montel Gordon y Ray Castro recopilan pruebas para la acusación contra el cártel de Tijuana. Atrapan al traficante Eduardo Ruiz, y éste les dice el nombre del auténtico pez gordo, Carl Ayala, a cambio de inmunidad. La mujer de Ayala, Elena, desconocía las actividades de su marido, pero hace todo lo posible para sacarle de la cárcel, incluso si eso significa hacerse cargo del entramado criminal de su marido.