Acantilado rojo

Acantilado rojo - Cartel
Título V.O.
:
Chi bi
Año de producción:
2008
Distribuidora:
Tri Pictures
Género:
Acción
Clasificación:
No recomendada menores de 12 años
Estreno:
18 de marzo de 2010
Director:
John Woo
Guión:
John Woo, Khan Chan, Kuo Cheng, Sheng Heyu
Música:
Tarô Iwashiro
Fotografía:
Lu Yue, Zhang Li
Intérpretes:
Takeshi Kaneshiro (Zhuge Liang), Chang Chen (Sun Quan), Tony Leung (Zhou Yu), Zhang Fengyi (Cao Cao), Zhao Wei (Sun Shangxiang), Hu Jun (Zhao)

Fotogramas de la película

Sinopsis

En el año 208 a.C., China se encuentra dividida en varios estados confrontados. El Primer Ministro Cao Cao sueña con gobernar todo el país, pero antes tiene que embaucar al Emperador para que declare la guerra a los reinos del oeste y del sur. Los mandatarios de estos dos lugares responden a la amenaza creando una difícil alianza, situación que Cao Cao aprovecha para enviar nada menos que ochocientos mil soldados y dos mil barcos. La batalla del Acantilado rojo decidirá el futuro de la nación.

La historia china está plagada de episodios legendarios, pero uno de los más célebres es la batalla que tuvo lugar en el Acantilado rojo durante la Dinastía Han y que ha dado lugar a series de televisión, videojuegos y cómics. Todos los pormenores estratégicos de los mandatarios y los intereses personales que estaban en juego quedaron hábilmente plasmados en una novela que tiene casi siete siglos de antigüedad: "El romance de los Tres Reinos". Pues bien, tomando este relato y haciendo uso de los mejores avances tecnológicos, el realizador de acción John Woo (Paycheck, Misión Imposible 2) vuelve a su tierra para rodar una aventura épica.

El director chino quería que sus personajes se asemejaran a la imagen que todo el mundo tiene de ellos, tanto física como psicológicamente. Así, los elegidos para dar vida al reparto principal fueron Tony Leung (Deseo, peligro), Takeshi Kaneshiro (La Casa de las Dagas Voladoras), Zhang Fengyi (Adiós a mi concubina), Chang Chen (Seda) y Zhao Wei (Mulan), además de un gran número de extras. "Acantilado rojo" cuenta con una versión dividida en dos películas para Asia y una versión más reducida para las salas internacionales.

Crítica

Privados del derecho de gozar de la majestuosidad XXL del "Acantilado rojo" real, una película dividida en dos partes de más de cuatro horas en total, lidiamos resignados con la sinopsis visual de esa presumible obra maestra de la épica pseudohistórica pertinentemente cercenada aquí a lo burro, a la manera de la caótica "Siete espadas" de Tsui Hark, asesinada de manera inmisericorde en la sala de montaje y privada en el empeño de toda su razón de ser. El estropicio con lo último de John Woo es algo menor, la película, a pesar de estar partida por la mitad, sigue teniendo coherencia y el aliento de desmesura de la gigantesca epopeya pervive si bien considerablemente amortiguado. Aconsejamos hacerse con una copia de la película real, que es lo suyo y lo realmente bueno. Si no es posible menos da una piedra.

"Acantilado rojo" encierra casi todas las virtudes huecas y exuberantes del wuxia contemporáneo sobre el colchón de una pieza maestra de la épica clásica china cual es el "Romance de los tres reino". Woo adultera sin piedad la magia intrínseca del original reubicándolo en el contexto de una película de acción-aventuras sin lógica causa-efecto en el que apabullar por apabullar es el verdadero quid de la cuestión. Y lo cierto es que lo consigue; su última y elaboradísima película (la más cara de la historia del cine asiático) es un espectáculo portentoso para los ojos y los oídos, sostenida por un crescendo arrollador, sin pausas ni respiro, y pertinentemente inflada de grandeza a costa de una no siempre cómoda sensación de climax perpetuo. Woo pasa de equilibrios y contenciones; su película tira la casa por la ventana en todos los sentidos ajustando el impacto de su muy exótica sensibilidad a la manera occidental de mirar el cine. Es decir, "El Acantilado rojo" está cocinada para su consumo en mesas de medio mundo; lo cual enriquece su pegada comercial pero perjudica su identidad como película china o, más bien, chinesca. I

ntuimos los lugares en los que la tijera obró los mayores estropicios y la película lo acusa. Los personajes brillan a media luz aplastados por la montaña rusa visual y por un montaje que, inevitablemente, no les deja apenas aire que respirar. Pero de lo que se trata es de que abramos la boca maravillados ante la desmesura bélica del invento, ante su extravagante y adictivo orientalismo.

Objetivo conseguido: Woo nos arrastra a pesar de los pesares al ojo del huracán y disfrutamos como enanos absortos en el alucinante derroche de medios. Entendemos además la imposibilidad de emitir un juicio definitivo hasta que no podamos despachar la versión íntegra (que no extendida), de la que al parecer huyen los distribuidores occidentales. Se palpan los mimbres de una película grande, y el espectáculo es en sí grandioso. Lamentablemente no podemos ni debemos sacar aún más conclusiones.

Últimas películas del director John Woo
Últimas películas del género Acción
8 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser jose luis rojas
1
Avatar genérico
Dice ser jose luis rojas, 16.03.2010 - 01.19h

es una pelicula demaciado buena de principio a fin , pues la recomiendo es muy buena.

2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser pepejuan
2
Avatar genérico
Dice ser pepejuan, 18.03.2010 - 09.13h

esta pelicula es igual que el juego dinasty warriors . en serio, estos chinos estan to enganchaos.

3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser payaso
3
Avatar genérico
Dice ser payaso, 18.03.2010 - 16.26h

jose luis rojas - #1

Aprende a hablar español, sudaca de mierda.

4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser flipo colega
4
Avatar genérico
Dice ser flipo colega, 18.03.2010 - 22.35h

payaso - #3

Aprende a pensar, lerdo de mierda

5 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser d4r1
5
Avatar genérico
Dice ser d4r1, 19.03.2010 - 20.07h

peliculon, vi la version full, en vez de esta versión descafeinada, tipo troya a lo grande

6 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Triath
6
Avatar genérico
Dice ser Triath, 21.03.2010 - 14.27h

La película, en cuanto a espectáculo visual es muy buena. Ahora, en cuanto a coherencia de la historia y el desarrollo de los personajes, deja mucho que desear.
Si os gustas las imágenes majestuosas o las luchas, no dejeis de ir a verla. Si es gusta otro tipo de cine más elaborado en cuanto a su desarrollo argumental, creo que mejor ir a ver otra película. Personalmente, no me gustó.

7 Comentario oculto Leer comentario
LuzZz
7
Avatar de LuzZz
LuzZz, 31.03.2010 - 00.08h

    La verdad es que es una película que me ha gustado mucho, y que acabo de ver hace un rato. Le he puesto 4 estrellas nada más porque me he enterado que está recortada y que originalmente duraba casi 5 horas, aunque otra información que me ha llegado es que en China se dividió en dos partes: la primera, que se estrenó en Julio del 2008, y la segunda parte, que es la que supuestamente es esta que hemos visto en los cines españoles. Tendré que enterarme mejor sobre esto de la otra versión...

    Volviendo a la película, creo que a pesar de que John Woo haya intentado imitar las típicas películas de acción occidentales, tiene un ritmo de poesía china, algo abrupta, donde de repente sale un pajarito de la nada y allí se queda, y después cae una hoja, y aparentemente, nada tiene que ver una cosa con la otra. Pero eso es lo que me encanta del cine oriental, que se recrea en mirar sin buscar un hilo conductor, sólo mira porque éso es exactamente lo que sucede. Además, es bastante tópico: por un lado, los Han del Norte/centro que tienen fama de ser grises (aunque no del todo del norte, donde están los Gao, que éstos se diferencian mucho de los Han, pues los Gao son unos cascabeles coloridos...), con los chinos del sur, que siempre fueron más ricos, más abiertos y más culturales. Y esto se nota, es como ver en occidente y concretamente en España, alguna con Manolo Escobar de gitano saleroso en comparación con la gris burguesía.

    En fin, que tiene momentos cumbre, como el episodio de las flechas, o el de la paloma, la de las mujeres, la de la ceremonia del té, y otras situaciones, algunas bien epopéyicas (por no decir exageradas o inventadas, que siempre recrean todos los romances épicos en todas las culturas del mundo, pero que le dan la pimienta a la historia), que son fantásticas, algunas por lo asombroso, otras por la audacidad, otras por lo terrible, otras por lo sangriento, otras por lo poético, y otras hasta por delirantes.

    Hombre, no ha sido una película que te deje pensativo ni mucho menos, como por ejemplo, cualquiera del sublime japonés Akiro Kurosawa, o sea que después de ir a verla no tienes ningún arrebato trascendental/filosófico, sobretodo porque termina relativamente bien. Pero también esto define el carácter chino, y de cómo es la historia de este país: así que burra, todo a lo bestia, con pocas palabras, casi ninguna explicación y con muchas acciones, tal como predicaba Confucio. O sea que es típica china hasta la médula, aunque por lo aparatoso, podría haberse hecho en Hollywood sin ningún problema.

    Con respecto a la fotografía, me pareció fantástica, tiene unas imágenes, unos paisajes, unos primeros y medios planos buenísimos. A quien le guste dibujar cómics o quiera aprender, son unas fantásticas imágenes para tener en casa y practicar comprando la película y basándose en sus imágenes.

    En cuanto al argumento, pasa un poco como en todas las novelas históricas: se cuenta lo que se quiere, aunque máso menos se basa en los hechos, unque interpretados de forma bastante libre. En este sentido, si uno se lee El Romance de los tres reinos, escrito por Luo Guanzhong en el siglo XIV, se enterará mejor del tema. A quien le interese saber más sobre este Romance, que se vaya a wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Romance_de_los_Tres_Reinos

    La verdad es que me gustó mucho la película, aunque es cierto que no sustituye al Romance de los tres reinos, de hecho es una película para mirar, no para narrar. Y de hecho, no se diferencia mucho de las de acción occidentales, o de los videojuegos de acción, generalmente militar. Vamos, que no habrá escopetas de cañones recortados, pero sí hay flechas, explosivos caseros, espadas y otras armas de las que se usaban en el 208 después de cristo.

    Claro que si uno se lo piensa, como occidental que uno es, la enormidad y grandiosidad de China se deja ver, porque mientras que nosotros casi estabamos todavía en las cuevas de Altamira y bueno sí, los romanos hicieran de nosotros la provincia de Bética, dentro de la Hispania, lo cierto es que los chinos estaban a mil años luz en tecnología (hacían momias como los egipcios, y tenían varios tratados pequeños pero muy importantes sobre ciencia, que muchos todavía se están descubriendo, aunque muchos manucscritos fueron quemados en la fiebre del año 1959 en adelante con la "primavera cultural", una forma de asesinar casi todo el patrimonio cultural propio chino, pues no se permitía ni el juego, ni la diversión, ni el ocio, ni el NO-DO, ni nada quefuese considerado como "burgués"). En este sentido, nos damos cuenta de la cantidad de cosas que nos hemos perdido por no haber conocido antes a las diversas civilizaciones orientales, como la India o China.

    8 Comentario oculto Leer comentario
    alex jhonsmith
    8
    Avatar de alex jhonsmith
    alex jhonsmith, 11.01.2011 - 12.04h

      The truth is that I really liked the movie, although it is true that not a substitute for Romance of the Three Kingdoms, in fact it is a movie to watch, not to tell.<a href="http://www.wineclubdirectory.net/">Wine Clubs Directory</a>

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos