Dragonball evolution

Sinopsis

Goku no conoció a sus padres, por eso su abuelo Gohan se ha convertido en su protector y su maestro de artes marciales. Hoy Goku cumple 18 años y Gohan le ha hecho un regalo especial: una Bola de Dragón. Solo existen siete esferas como esa y, según la leyenda, quien reúna todas tendrá el poder de cumplir sus deseos. Cuando las fuerzas malignas interrumpen la tranquilidad de Goku y sus amigos, el joven se verá obligado a luchar por salvar el mundo y, de paso, conocer los secretos de su familia.

En los años 80, el dibujante japonés Akira Toriyama creó uno de los cómic manga más famosos de las últimas décadas: "Dragon Ball". El éxito de la historia permitió su llegada a los videojuegos y a las series de animación, éstas últimas con una gran audiencia en España. Sólo faltaba su adaptación a la acción real cinematográfica, pero ya está aquí "Dragonball evolution". Dirigida por James Wong, responsable de la primera y tercera entrega de "Destino final", la película recupera a Goku y el resto de personajes en su lucha por salvar al mundo de los poderes malignos. Además de los efectos especiales, la aventura se aprovecha de la nueva generación de artes marciales para no defraudar a su corte de seguidores.

Justin Chatwin, el joven de "La guerra de los mundos", da vida a Goku, uno de los héroes más famosos del anime japonés. No faltan sus amigos Chi Chi (Jamie Chung), Bulma (Emmy Rossum, "El fantasma de la ópera"), Yamcha (Joon Park, "Speed Racer") y Yun-Fat Chow (Piratas del Caribe 3), que pone rostro al Maestro Roshi. Todos ellos están caracterizados a imagen y semejanza de los dibujos originales, al igual que James Marsters (Buffy Cazavampiros), Lord Piccolo en la ficción.

Crítica

Los fans, pequeños y grandes, andaban de uñas a la luz de los dantescos trailers que anunciaban el desastre. "Dragonball: Evolution" es de esas películas imposibles en las que nadie cree ni creyó. No hay cabeza humana en su sano juicio en la que quepa una lectura mínimamente coherente en imagen real de las interminables, saltarinas, mitológicas y desmadradas aventuras de Goku y demás tropa de las bolas de dragón. James Wong es un temerario y un inconsciente por echarse sobre los hombros marrón semejante. Su película nace con el destino grabado en la frente, llamada a irritar a los incondicionales nostálgicos del show animado que alucinarán con la radical desviación de sus imágenes con respecto al producto animado que dice adaptar.

"Dragonball: Evolution" no tiene un carajo que ver con el infinito serial animado. Toma prestados los nombres de los personajes principales, la cresta de gallo del inefable Goku y en atrezo marcial para reinventar por completo una historia a la que se sabe absolutamente incapaz de hacer justicia. El resultado es un terrorífico videofilme de serie B salpicado por un nivel de friquismo histérico y desaliñado, por un complejo de inferioridad insuperable y por la inestabilidad patológica de las películas-trámite que nadie sabe como resolver.

La idea es adaptar el "Dragonball" televisivo apelando al inherente poder convocatoria de la marca entre los multinacionales fans del mitificado original. Pero hasta ahí el ingenio. Lo demás es un engorro, un perpetuo sudor frío por sacar adelante una película seria que se sabe irrealizable desde el principio. Es lo que tiene esta deleznable moda hollywoodiense de adadtar al celuloide catálogos de grandes almacenes jugueteros, videojuegos de plataformas y series de animación de delirante anacronismo.

Lo dicho, los incondicionales la odiarán porque Goku es aquí un adolescente made in USA inadaptado objeto de mofa de los malotes del insti a los que no canea como se merecen en virtud de una promesa dedicada a su abuelo inexplicablemente chino. Entre marrullerías colegiales y topicazos de película adolescente con los pies en el suelo (toda una contradicción) asesina Wong cualquier vínculo razonable con la serie desmarcándose diametralmente de cualquier empeño de fidelidad. Lo malo es que ya totalmente fuera del genuino universo "Dragonball" lo que se inventa el cineasta chino-americano para cubrir el expediente es una impresentable fantasía de artes marciales para chavales muy bajitos de los que se entretienen agradecidos con cualquier disparate coloreado que circule delante de sus ojos.

A ratos, muy largos, "Dragonball: Evolution" es cine bochornoso, una película de otro tiempo con aroma de cutre clásico a la altura de "Masters del universo", "Mario Bros" o el "Street Fighter" original, por citar engendros fílmicos a su altura. Quiere ser graciosa pero no le sale, dinámica pero qué más quisiera. Lo malo es lo poco que se esfuerza en desmentir los augurios. Sí, "Dragonball" película es tan mala como las profecías más catastrofistas anunciaban. Es una terrible película para niños inconscientes. El resto de seres humanos, simpatizantes o no del fenómeno Manga del que procede, no le reirán la poca gracia y, seguro, se acordarán de ella a final de año como una de las peores experiencias cinematográficas del curso.