Sympathy for Lady Vengeance

Título V.O.: Chinjeolhan geumjassi
Año de producción:: 2005
Distribuidora:: Manga Films
Género:: Drama
Clasificación:: No recomendada menores de 18 años
Estreno:: 10 de agosto de 2007
Director:: Park Chan-wook
Guión:: Park Chan-wook, Jeong Seo-gyeong
Música:: Cho Young-wuk
Fotografía:: Jeong Jeong-hun
Intérpretes:: Choi Min-sik (Sr. Baek), Lee Yeong-ae (Lee Geum-ja), Tony Barry (padrastro), Oh Dal-soo (Sr. Chang), Anne Cordiner (madrastra), Go Su-hee (Ma-nyeo), Kim Hye-jeong (Woo So-young), Kim Byeong-ok (sacerdote), Kim Shi-hoo (Geun-shik), Kwon Yea-young (Jenny)

Lectores
Críticos

Fotogramas de la película

Sinopsis

Han pasado trece años desde que la bella Geum-ja fuera declarada culpable del secuestro y asesinato de un niño. Ella sólo tenía veinte años y su caso conmocionó a la sociedad atrayendo la atención de los medios de comunicación. Durante todo este tiempo entre rejas se ha ganado muchos amigos por su actitud dulce, pero también ha estado planeando una cruel venganza contra el que fue su maestro. Ahora está a punto de quedar libre y quiere que todo el mundo sepa lo que pasó entre ella y su profesor. Con esta película, el coreano Park Chan-wook cierra una particular trilogía sobre le venganza que inició "Sympathy for Mr. Vengeance" y continuó la aclamada "Old Boy" (con la que ganó el Gran Premio del Jurado en Cannes 2004). En ambas películas, la trama se centraba en personajes masculinos y la violencia era palpable en cada escena, pero con "Sympathy for Lady Vengeance" el realizador ha querido mostrar una venganza femenina más redentora que cruel. El resultado es un thriller con tintes dramáticos donde se ha sustituido la oscuridad de los anteriores personajes por la delicadeza de una bella protagonista. El papel de Geum-ja está interpretado por Lee Yeong-ae, una conocida actriz coreana que cambia totalmente de registro después de "One Fine Spring Day" y "JSA: Joint Security Area" (dirigida por el propio Park). Junto a ella, Choi Min-sik, uno de los actores más aclamados del país asiático que ya participó en "Old Boy" y en otras producciones como "Happy End" o "Number 3".

Crítica

La penúltima película de Park Chan-Wook, porque la última, "I´m a Cyborg but That´s Ok", hace ocho meses que se estrenó en Corea, resume el sinsentido de ciertas políticas de distribución nacional. Más vale tarde que nunca y, en ese sentido, un aplauso para Manga por dar cuerda a la cinta en pantalla grande, pero "Sympathy for Lady Vengeance", estrenada en Francia, por poner ejemplos, hace casi dos años y en Italia hace año y medio, vista en el Festival de Sitges, donde acudió su director para presentarla, de 2005, llega con el arroz pasado. Es decir, que el noventa y cinco por ciento del público potencial de la cinta la ha visto en algún certámen cinematográfico (se exhibió en 2006 en la Muestra de Cine Fantástico del canal Sci Fi), la ha adquirido en DVD Zona 1 o Zona 3 o, más probablemente, ante la certeza de la pasividad de las distribuidoras nacionales (bien es cierto que la compra de derechos de exhibición del cine coreano está por las nubes), habrá optado por una descarga ilegal a través de algún programa p2p. Ante esa tesitura, y con el público más agradecido con este tipo de propuestas consecuentemente perdido, a "Simpathy for Lady Vengeance" no le queda más baza que llamar la atención de curiosos y despistados atraídos por la gama chillona de un cartel promocional que recuerda sospechosamente al de "Kill Bill". Sería una lástima, como también lo sería que se sacaran conclusiones ante el previsible fracaso comercial de la cinta en nuestras pantallas. Y lo sería porque el tercer volumen de la trilogía de la venganza firmado por Park (que podría complementarse con "Cut", el segmento que el cineasta coreano filmó para la colectiva "Three... Extremes"), es uno de los ejercicios de estilo más audaces que el cine extremoriental se haya sacado de la chistera en el último bienio. Culminación imponente de un tríptico en constante movimiento, en que la afinidad conceptual del planteamiento no ha lastrado la capacidad de Park de reinventarse a sí mismo, de refrescar su imaginería visual y su ADN narrativo para justificar la reincidencia, "Sympathy for Lady Vengeance", acaso el más audaz, por su modulación narrativa, de los tres episodios del proyecto, explora la psicología enfermiza del ojo por ojo desde el reverso, superando la fórmula hombre a hombre de "Sympathy for Mr. Vengeance" y la magistral "Oldboy", para esbozar una aproximación colectiva al veneno balsámico del relajante y malsano ejercicio de la venganza. Lo de "Lady Vengeance" es un ajuste de cuentas colectivo que, desde la brutal contundencia de un desenlace acongojante, plantea el horizonte del resarcimiento y la represalia como una suerte de liturgia colectiva, como un ritual de sangre demencial que estima la infame tentación del ejercicio de la violencia ilegítima como un escenario de redención colectiva. En tal sentido es éste el más complejo de los tres vértices del triángulo, por la valoración cuasi sociológica del instinto animal, por la ptresentación sobrecogedora de la vendetta como un ejercicio terapéutico de grupo. Juega Park además con la dimensión mística del ceremonial, imbuyendo a su antiheroína de atributos semidivinos que solemnizan, desde un cáustico equilibrio entre comedia negra y tragedia con mayúsculas, el via crucis moral y social de la agraviada, inmortalizada por una Lee Yeong-ae, actriz superlativa de infinitos registros que desafortunadamente se prodiga muy poco en pantalla grande, desde la disposición fragmentaria de una dramaturgia exuberante que sin alcanzar la densidad odiseica de "Oldboy", despunta en el contexto de la breve y bizarrísima filmografía de Park como un apasionante mosaico multiangular de un camino de perdición, de salvación, o las dos cosas, tal es la hipnótica ambigüedad moral de la penúltima irresistible propuesta del formidable cineasta surcoreano.

Películas más valoradas: Drama