¡Que te calles!

Sinopsis

Ruby (Jean Reno) es un forajido de temperamento imprevisible; ahora ha sido enviado a la cárcel, después de haber escondido un botín. En la cárcel conoce a Quentin (Gérard Depardieu), que no tiene nada que ver con él pero con quien incomprensiblemente congenia. Quentin es un gigante hablador con pocas luces, alguien que no deja de meter la pata continuamente. De hecho le fastidia a Ruby su intento de fuga en solitario, ahora tendrá que contar con él y aceptarle como compañero de huida. Pese a la torpeza de Quentin, que le acompaña, Ruby tiene que ir en busca de sus antiguos socios mafiosos para vengar un asesinato, el de la mujer con la que salía. Además debe encontrar el dinero, el botín, antes que ellos. Le será algo difícil teniendo de compañero al torpón de Quentin.