Dos colgados en Chicago

Sinopsis

En este carcajeante relato de viajes en el tiempo, Thibault, un noble medieval francés ( Jean Reno ) y su prometida, Lady Rosalind ( Christina Appelgate ) sufren un terrible contratiempo el mismo día de su boda. Desesperado, afligido y a punto de ser ejecutado, Thibault implora a un brujo que le administre la poción que permite viajar en el tiempo y así poder volver atrás para impedir la tragedia acaecida. Sin embargo, ese brujo inglés es un tanto despistado, ovlida poner un ingrediente básico, y por ese pequeño error envía al enamorado aristócrata y su fiel escudero Andre ( Christian Clavier ) 800 años en el futuro... ¡hasta el Chicago de nuestro días! Extraviados y confundidos, se encuentran con una descendiente directa de Thibault, Julia Malfete (de nuevo Christina Appelgate ), y su intrigante prometido, Hunter ( Matthew Ross ). En un principio Julia le toma por un primo suyo desaparecido en extrañas circunstancias, pero pronto se da cuenta de que en realidad es un antepasado suyo que ha viajado en el tiempo. Thibault y Andre caen pronto en la cuenta que deben apresurarse en encontrar un camino que les lleve de regreso a su tiempo... de otro modo, Julia y todo el linaje de los Thibault no habrá existido nunca. Inspirados por el honor y el coraje de sus ancestros, Thibault y Andre la liarán bien liada con un enredo tras otro en su empeño por desbaratar los diabólicos planes de sus enemigos, ya sea en el S.XII o en el presente.